Results for connection timed out translation from English to Russian

English

Translate

connection timed out

Translate

Russian

Translate
Translate

Instantly translate texts, documents and voice with Lara

Translate now

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

Russian

Info

English

connection timed out

Russian

соединения истекло

Last Update: 2014-10-30
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

connection timed out.

Russian

Истекло время ожидания ответа.

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

connection timed out. reconnect?

Russian

Время соединения истекло. Установить повторное соединение?

Last Update: 2010-01-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

connection to proxy timed out

Russian

Время ожидания соединения истекло

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

timed out

Russian

Время ожидания вышло

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

connection has been timed out. terminate.

Russian

Превышено время ожидания соединения. Завершение.

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

the connection to account %1 timed out.

Russian

Истекло время ожидания ответа учётной записи% 1.

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

process timed out.

Russian

Возникла ошибка:

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

the server timed out

Russian

Сервер не отвечает (код ошибки: 408)

Last Update: 2014-03-08
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Anonymous

English

test executable timed out.

Russian

Генерировать двоичное содержание

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

error: the connection timed out. try again later.

Russian

Ошибка: Время ожидания соединения истекло. Пожалуйста, повторите попытку соединения позже.

Last Update: 2013-04-25
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Anonymous

English

(60) operation timed out

Russian

(60) operation timed out

Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

network operation timed out

Russian

Время ожидания соединения истекло

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

modem query timed out.

Russian

Таймаут опроса модема.

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

11 * * * request timed out.

Russian

11 * * * Запрос истекло.

Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 9
Quality:

Reference: Anonymous

English

print( " dht timed out." )

Russian

print( " dht timed out." )

Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous
Warning: Contains invisible HTML formatting

English

server connection timed out!please tru again in a minute!

Russian

пожалуйста попробовать снова позже

Last Update: 2014-08-07
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

agent instance creation timed out.

Russian

Ошибка создания экземпляра агента.

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

%1 because the modem dial timed out

Russian

% 1, поскольку было превышено время ожидания модема@ info: status notification when an interface changes state (% 1) due to modeminitfailedreason

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

device timed out while downloading firmware.

Russian

При загрузке программного обеспечения превышен тайм-аут.

Last Update: 2012-11-12
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Get a better translation with
8,807,793,683 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK