Results for connections between separate parts translation from English to Russian

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

English

Russian

Info

English

connections between separate parts

Russian

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

Russian

Info

English

automated connections between vehicles (acv)

Russian

по автоматизированным соединениям между транспортными средствами (АСТ)

Last Update: 2017-01-03
Usage Frequency: 3
Quality:

English

loosen all screw connections between seal cartridge and the respective machine parts.

Russian

Ослабьте все винтовые соединения между картриджем уплотнения и соответствующими частями машины.

Last Update: 2012-08-29
Usage Frequency: 1
Quality:

English

(c) automated connections between vehicles;

Russian

c) Автоматизированные соединения между транспортными средствами;

Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:

English

• embodiment of connections between the elements;

Russian

форма выполнения связи между элементами;

Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:

English

b. automated connections between vehicles (acv)

Russian

b. Автоматизированные соединения между транспортными средствами (АСТС)

Last Update: 2017-01-02
Usage Frequency: 8
Quality:

English

a global map of connections between users facebook

Russian

Создана глобальная карта связей между пользователями facebook

Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:

English

210 325 7.2.3.25 connections between pipes

Russian

210 3257.2.3.25 Соединения трубопроводов

Last Update: 2017-01-03
Usage Frequency: 1
Quality:

English

17.7. fitting or gas connections between the components

Russian

17.7 Фитинги или газовые соединения между элементами оборудования.

Last Update: 2017-01-03
Usage Frequency: 3
Quality:

English

greater synergies between separate programmes had been established.

Russian

Установлена также взаимосвязь между программами, между которыми до этого не существовало увязки.

Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:

English

- check of the survey's system and of the connections between central and peripheral parts;

Russian

- проверка системы обследования и связей между центральными и периферийными частями;

Last Update: 2017-01-03
Usage Frequency: 1
Quality:

English

design idea thought out zoning rooms on 2 separate parts.

Russian

Дизайнерской задумкой продумано зонирование комнаты на 2 отдельные части.

Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:

English

50. the relationship between separate articles and the whole treaty.

Russian

50. Взаимосвязь между отдельными статьями и договором в целом.

Last Update: 2017-01-02
Usage Frequency: 1
Quality:

English

as a rule, the questions should not be divided into separate parts.

Russian

Как правило, вопросы не должны группироваться в отдельные блоки.

Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:

English

connection between world

Russian

Связь между Мирами

Last Update: 2022-05-20
Usage Frequency: 1
Quality:

English

located in a separate part.

Russian

Расположен в отдельной части нового района.

Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:

English

direct connection between two computers

Russian

Прямое подключение между двумя ПК

Last Update: 1970-01-01
Usage Frequency: 2
Quality:

English

it was the connection between the guild

Russian

Это было о связях между гильдиями

Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:

English

the connection between the road and the beach

Russian

связь между дорогой и пляжем

Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:

English

ok. imagine a connection between you and him

Russian

Представьте связь между ним и вами

Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:

English

we will make first connection between two blue bubble

Russian

Мы сделаем первое соеденение между двумя голубыми пузырями

Last Update: 2020-11-10
Usage Frequency: 1
Quality:

Get a better translation with
7,776,253,838 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK