Results for construction quality engineer translation from English to Russian

(c) construction quality control.
c) контроль за качеством строительства.

construction quality guarantee: 10 years.
Коттедж 2008 года постройки.

construction quality guarantee: ten (10) years.
Гарантия качества строительства: 10 лет.

quality engineers
Инженеры по обеспечению качества

check building construction quality before purchasing a dwelling,
проверить качество строительства здания перед покупкой дома

the value engineering exercise should not jeopardize construction quality.
Оптимизация издержек не должна негативно сказываться на качестве строительства.

the villas have a good construction quality and the prices are very reasonable.
the villas have a good construction quality and the prices are very reasonable.

moreover, the construction quality of the buildings called for immediate maintenance and reconstruction.
Кроме того, качество строительства жилых зданий требовало незамедлительного начала ремонтно-восстановительных работ.

first of all, at each step of the petrel model construction, quality control was undertaken.
Прежде всего, контроль качества моделирования проводился на каждом этапе построения модели petrel.

the construction quality of the apartment are of high standard. the sale price includes a garage and storeroom.
Его близость к пляжу и центру города pinillo городе Марбелья и la cañadaторговый центр, его расположение делает его идеальным для тех, кто хочетмира, не жертвуя преимуществами близости от многих услуг.Качествостроительства квартиры на высоком уровне.Продажная цена включает в себя гараж и кладовая.

annotation: in this article the questions of quality assurance in modern construction, quality control of construction
Аннотация: В данной статье представлена оценка соответствия развития промышленных

1996 - 1997 quality engineer, chrysler canada, pillette road truck assembly plant, windsor, ont. canada
1996-1997 годы инженер по контролю качества, "Крайслер-Канада " "pillette road truck assembly plant ", Уинсор, Онтарио, Канада

the construction is marked by the use of materials and a construction quality that is meant to deliver durability, and long lasting beauty.
Анри Картье-Брессон в Париже выступал и как актер, и как свидетель нашей жизни, и как наблюдатель, и как журналист, и как обыкновенный гражданин.

the technology helps niaep considerably reduce construction time, ensure strict adherence to standards and improve construction quality as well as safety.
Технология помогает НИАЭП контролировать и оптимизировать сроки строительства атомных электростанций (АЭС), добиться четкого соблюдения стандартов и обеспечивать необходимое качество работ, а также безопасность строительных работ.

a dossier documenting unacceptable construction quality in svinjare was passed to the government in october; corrective action remains to be taken.
Подборка документов, в которой указывалось на неприемлемое качество восстановительных работ в Свиньяре, была передана правительству в октябре; меры по исправлению положения до сих пор не приняты.

washington group international will conduct drawing and specification reviews that will identify and incorporate construction quality and safety practices while maintaining effective cost control.
Компания Вашингтон Груп Интернешнл выполняет анализ чертежей и технических условий, в которых описаны методы обеспечения качества и мероприятия по технике безопасности при производстве строительно-монтажных работ в условиях эффективного контроля и учета затрат.

due durability and construction quality, the tractors can be used in the heavy duty situations and in any climatic conditions, which guarantee fast compensation of the investment.
Выносливость конструкции и качество позволяют использовать тракторы в самых трудных рабочих условиях и в любых климатических зонах, что гарантирует быстрый возврат вложенных средств.

73. challenges associated with the considerable construction procurement and contracting portfolio require a strong, practical construction quality assurance capability in the contracts management section.
73. Для выполнения задач, связанных со значительным объемом закупок для строительства и портфелем подрядных работ, в Секции управления контрактами необходим эффективный и практичный механизм обеспечения качества в строительстве.

the building project includes maisonettes with their major characteristics being the functionalism, the security and the amenities of the areas, the traditional architecture and the construction quality.
Эта резиденция является частью крупного строительного проекта на острове Санторини. Проект строительства включает в себя мезонеты с их главными особенностями, присущими функционализму, безопасностью и удобством расположения, традиционной архитектурой и качеством строительства.

in addition, the values on the norwegian construction market are suitable for us: customers focus on high construction quality instead of, say, the cheapest solutions.
Кроме того, нам подходят ценностные оценки норвежского строительного рынка, где заказчики уделяют основное внимание не самым дешевым решениям, а высокому качеству строительства.