Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
conselho federal de contabilidade do brazil
Федеральный совет по бухгалтерскому учету Бразилии
Last Update: 2017-01-02
Usage Frequency: 1
Quality:
iucai instituto universitário de contabilidade administração e informática
ИУКАИ instituto universitário de contabilidade administração e informática
Last Update: 2017-01-03
Usage Frequency: 1
Quality:
estabelecer acordos institucionais com o objetivo de implementar a contabilidade do capital natural;
разработка институциональных мер по содействию обеспечению учета природного капитала;
Last Update: 2017-04-27
Usage Frequency: 1
Quality:
/en/ad/73326045/33/43/administracao-contabilidade-empresarial
/ru/ad/73326393/70/77/tea-cup-yorkie-puppies-747-777-8461
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
criar projetos piloto e demonstrar os aspectos econômicos, sociais e ambientais das abordagens ampliadas e integradas da contabilidade do capital natural.
осуществление экспериментальных проектов и демонстрация экономических, социальных и экологических аспектов расширенных и комплексных подходов к учету природного капитала.
Last Update: 2017-04-27
Usage Frequency: 1
Quality:
tenho o prazer de apoiar a campanha 50/50 do banco mundial, que convida as empresas e os governos a se comprometer com a implementação da contabilidade do capital natural.
Я рад поддержать кампанию Всемирного банка «50/50», призывающую бизнес и правительства обеспечить учет природного капитала.
Last Update: 2017-04-27
Usage Frequency: 1
Quality:
“a holanda vem experimentando a contabilidade ambiental desde os anos 1990”, afirmou ben knapen, ministro holandês dos assuntos europeus e da cooperação internacional.
«Нидерланды обладают опытом учета природных ресурсов с девяностых годов, – отметил министр по европейским вопросам и международному сотрудничеству Нидерландов Бен Кнапен.
Last Update: 2017-04-27
Usage Frequency: 1
Quality:
"o rio ofereceu uma oportunidade para que os países e a iniciativa privada ampliem o seu compromisso com a contabilidade do capital natural e demonstrem os potenciais benefícios para a população mundial", salientou kyte.
«Рио предоставил странам и частному сектору возможность расширить свои обязательства в отношении учета природного капитала и продемонстрировать мировой общественности потенциальные преимущества этой системы, – отметила г-жа Кайт.
Last Update: 2017-04-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
no discurso realizado hoje em um evento da conferência rio+20, a vice-presidente do banco mundial para o desenvolvimento sustentável, rachel kyte, disse que todos os elementos para a implementação da contabilidade do capital natural já estão disponíveis: a metodologia aprovada pelas nações unidas, o compromisso político de mais alto nível e o forte apoio do setor privado.
Выступая сегодня на одном из мероприятий в рамках Конференции по устойчивому развитию «Рио+20», вице-президент Всемирного банка по устойчивому развитию Рейчел Кайт заявила, что теперь имеются все составляющие, необходимые для обеспечения учета природного капитала, в том числе признанная Организацией Объединенных Наций методология, политическая воля на высшем уровне и активная поддержка со стороны частного сектора.
Last Update: 2017-04-27
Usage Frequency: 1
Quality: