Results for container wise packing list translation from English to Russian

packing list
Накладная

:: packing list;
:: упаковочный лист;

(d) materials packing list;
d) упаковочный лист;

packing list for item from singapore
Товарная накладная на грузы из г.Сингапура

packing list for item 9 - fhh 3035
Товарная накладная (поз. 9) - fhh 3035

enclosed please find the packing list
К этому письму прилагается упаковочный лист

:: packing list and commercial invoice;
:: упаковочный лист и счет-фактура;

packing list for item 8 - fot 2502a
Товарная накладная (поз. 8) - Контейнер с открытым верхом - fot 2502a

packing list for cables & accessories
Товарная накладная на кабели и аксессуары

if packing lists are used
Если используются упаковочные листы.

packing list for item 1 - s/n 360 1250-0012
Товарная накладная (поз. 1) - s/n 360 1250-0012

calibration form, packing list, warranty card and quick guide
Форма для калибровки, гарантия и руководство пользователя

packing lists per mission variance
Стоимость отправленных товаров согласно упаковочным спискам

- packing list, interpreted to russian (ukrainian) language
- упаковочный лист, переведенный на русский (украинский) язык

- specifications and/or packing lists
техническое описание и/или упаковочные листы

the invoices are accompanied by packing lists.
Счета сопровождаются упаковочными листами.

a packing list and an invoice (not compulsory as it may be sent also electronically)
упаковочная ведомость и товарный счет (не обязательно, можно отправить и в электронном виде)

(a) lack of packing lists when transferring assets.
a) отсутствие упаковочных листов при передаче имущества.

contents documents, listing goods in transport units or means of transport; cargo and freight manifests, bordereau, container manifest (unit packing list);
- документы, касающиеся содержания грузовых мест, в которых перечисляются товары, содержащиеся в укрупненных грузовых единицах, предъявляемых к перевозке, или в средствах транспорта: грузовой и фрахтовый манифесты, бордеро, контейнерный манифест (упаковочный лист на каждое место);

when the game starts, the packing list will be presented at the bottom of the screen, showing the names of the required items.
В начале игры, список с вещами, которые необходимо упаковать, появиться внизу экрана, показывая названия предметов.