Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
epsom**** élégance contemporaine
epsom**** élégance contemporaine
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
* "poésie espagnole contemporaine", 1962.
* "poésie espagnole contemporaine", 1962.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
Études d’histoire de la philosophie contemporaine.
Études d’histoire de la philosophie contemporaine.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
"arnold schoenberg ou sisyphe dans la musique contemporaine".
"arnold schoenberg, ou sisyphe dans la musique contemporaine".
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
2003 — centre pour l’image contemporaine, geneva, switzerland
2003 — centre pour l’image contemporaine, geneva, switzerland
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
essais de politique contemporaine, paris, calmann-lévy, 1972, p. 186.
essais de politique contemporaine, paris, calmann-lévy, 1972, p. 186.
Last Update: 2017-01-03
Usage Frequency: 1
Quality:
1947 "schoenberg et son école: l'étape contemporaine du langage musical".
1947 "schönberg et son école: l'étape contemporaine du langage musical".
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
vacheron constantin patrimony contemporaine (http://www.vacheron-constantin-watches.com/)
high quality replica vacheron constantin (http://www.replicavacheronconstantin.com/)
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
# « de la grèce byzantine à la grèce contemporaine », encyclopaedia universalis – paris, vol.
# « de la grèce byzantine à la grèce contemporaine », encyclopaedia universalis – paris, vol.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
in 1884 he became editor of the revue contemporaine, and in 1887 succeeded marc monnier as professor of comparative literature at geneva, where he remained until 1893.
В 1884 году он стал редактором журнала «la revue contemporaine», в 1887 году сменил Марка Монье ("marc monnier", 1829—1885) на должности профессора всеобщей литературы в Женеве, прожив в ней до 1893 года.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
i. and ix., 1863–1872)*e scherer, "etudes critiques sur la littérature contemporaine" (vol.
etudes critiques sur la littérature contemporaine.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
codirector with professors conac and gauduson of "la justice en afrique ", afrique contemporaine la documentation française, paris, december 1990.
Ответственный редактор (вместе с проф. Конаком и проф. Годюзоном) монографии "la justice en afrique ", afrique contemporaine - la documentation française, paris, décember 1990.
Last Update: 2017-01-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
"le serment politique en afrique noire contemporaine ", in r.j.p.i.c., 1981, no. 3, p. 796.
"le serment politique en afrique noire contemporain ", in: r.j.p.i.c. 1981, no. 3, p. 796.
Last Update: 2017-01-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
"reproduction fac-similé d'un dessin à la plume de sa description et de la pétition adressée au jean v. (de portugal) en langue latine et en écriture contemporaine (1709) retrouvés récemment dans les archives du vatican du célèbre aéronef de bartholomeu lourenco de gusmão "l'homme volant" portugais, né au brésil (1685-1724) précurseur des navigateurs aériens et premier inventeur des aérostats.
"reproduction fac-similé d’un dessin à la plume de sa description et de la pétition adressée au jean v. (de portugal) en langue latine et en écriture contemporaine (1709) retrouvés récemment dans les archives du vatican du célèbre aéronef de bartholomeu lourenco de gusmão «l’homme volant» portugais, né au brésil (1685—1724) précurseur des navigateurs aériens et premier inventeur des aérostats.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting