Results for control e: translation from English to Russian

e-control
e-control

• e-link control.
• Система управления e-link.

e. chain control
Е. Контроль за цепочкой

(e) control options:
е) Варианты ограничения:

(e) judicial control
e) Судебный контроль 75 - 78 36

(e) epidemics control;
e) мероприятиях по борьбе с эмидемиологическими заболеваниями;

e. merger control 6
e. Контроль за слияниями 10

(e) international drug control.
e) международный контроль над наркотическими средствами.

e. drug-control master plans
Е. Генеральные планы контроля над наркотиками

e. official control mark (optional)
e. Официальная пометка о контроле (факультативно)

(e) quality assurance/quality control;
е) обеспечение качества/контроль качества;

tobacco control (e/2004/l.49 and e/2004/sr.51)
Борьба против табака (e/2004/l.49 и e/2004/sr.51)

"e) capital controls;"
“e) контроль за движением капитала;”

united nations system-wide coherence on tobacco control (e/2012/l.18)
Общесистемная слаженность действий Организации Объединенных Наций в области борьбы против табака (e/2012/l.18)

believe me when i say i have this under control, ” e said before pointing towards one of the cameras in the hallway
Поверьте мне, когда я говорю, что у меня все под контролем, - сказала Е, указывая на одну из камер в коридоре

(e) strengthening border controls;
e) усиление пограничного контроля;

a control e-mail can be generated automatically be the service upon clicking on a corresponding llink in a report sent upon adding a message to the quarantine.
Управляющее письмо может автоматически генерироваться сервисом при нажатии соответствующей ссылки в отчетах, высылаемых при помещении того или иного сообщения в карантин.

report of the executive director on strengthening the united nations machinery for drug control (e/cn.7/1999/8)
Доклад Директора-исполнителя об укреплении механизма контроля над наркотиками Организации Объединенных Наций (e/cn.7/2000/8)

report of the secretary-general on the ad hoc inter-agency task force on tobacco control (e/2013/61)
Доклад Генерального секретаря о работе Специальной межучрежденческой целевой группы по борьбе против табака (e/2013/61)

report of the secretariat on the implementation of resolutions of the general assembly on international drug control (e/cn.7/1997/5)
Доклад Секретариата о выполнении резолюций Генеральной Ассамблеи о международном контроле над наркотиками (e/cn.7/1997/5)