From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
control group
КОНТРОЛЬНЫЕ ГРУППЫ
Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 5
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
one control group
Одна контрольная группа
Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 2
Quality:
swedish control group
Шведская контрольная группа
Last Update: 2017-01-03
Usage Frequency: 1
Quality:
expediency of use of control group
целесообразность использования контрольной группы
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
control groups
КОНТРОЛЬНЫЕ ГРУППЫ
Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 3
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
- pollution prevention and control group (nov. 94)
- Группа по предотвращению и ограничению загрязнения (ноябрь 1994 года)
Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:
the control group had 34 of apparently healthy people.
В контрольную группу вошли 34 практически здоровых человека.
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
ministry of public health, hazardous substance control group
Министерство здравоохранения, Группа по контролю опасных веществ
Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 2
Quality:
(b) control groups
b) Контрольные группы
Last Update: 2017-01-03
Usage Frequency: 1
Quality:
managed and supervised staff within the project control group.
Осуществлял управление и контролировал работу сотрудников в рамках Группы по контролю проекта.
Last Update: 2012-12-07
Usage Frequency: 1
Quality:
17 patients of the control group underwent traditional surgical treatment.
Для 17 пациентов контрольной группы применяли традиционный способ хирургического лечения.
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
animals from the control group (n=20) received tap water.
Животные контрольной группы (n=20) получали водопроводную воду.
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
a control group consisted of 15 patients with eckd before starting dialysis.
Группу контроля составили 15 больных с ТХПН перед вводом в диализ.
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
the white group there is the control group; they change nothing.
Белым здесь показана контрольная группа; для нее они ничего не меняли.
Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
in the case of the muscle cell culture tripled compared to the control group.
В случае с мышечными клетками культура увеличилась втрое по сравнению с контрольной группой.
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
changes of the microcirculatory bloodstream were not revealed in comparison with the control group.
Изменения микроциркуляторного русла при сравнению с контрольной группой не выявлены.
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
attendance and analysis of national security coordination and control group meeting every fortnight
:: Посещение раз в две недели заседаний Национальной группы по вопросам координации и контроля в области безопасности и анализ ее деятельности
Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:
all trials compared a clot-dissolving drug with a placebo ( control ) group.
Все клинические испытания сравнивали растворяющий сгусток (тромболитический) препарат с плацебо (контрольной) группой.
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
intrafollicular colloid was dense, resorption vacuoles were encountered rarer than in the control group.
Интрафолликулярный коллоид был плотным, резорбционные вакуоли встречались реже, чем в контрольной группе.
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
a control group involved 45 women without gynecological pathology, comparable to the patients in age.
Контрольная группа представлена 45 женщинами, не страдающими гинекологической патологией, сопоставимыми по возрасту с обследованными больными.
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality: