Results for control guidelines translation from English to Russian

equipment for vector control - specification guidelines
Оборудование для борьбы с переносчиками инфекций - руководство, содержащее характеристики

quality control of pesticide products-guidelines for national laboratories
Контроль качества пестицидов -Руководство для национальных лабораторий

guidelines for poison control
Руководство по токсикологическому контролю

guidelines for internal control standards
Руководящие указания в отношении стандартов внутреннего контроля

(b) guidelines on quality control
b) справочники по вопросам контроля

2. guidelines for internal control standards
2. Руководящие принципы в отношении стандартов внутреннего контроля

guidelines on conventional arms control/limitation
РУКОВОДЯЩИЕ ПРИНЦИПЫ В ОТНОШЕНИИ КОНТРОЛЯ НАД ОБЫЧНЫМИ ВООРУЖЕНИЯМИ/

21. only one country reported use of emission control guidelines and financial incentives for unleaded gasoline.
21. Лишь одна страна сообщила об использовании соответствующих руководящих принципов для контроля за эмиссией загрязняющих веществ, а также о финансовом стимулировании использования неэтилированного бензина.

(a) guidelines for internal control standards
a) руководящие указания в отношении стандартов внутреннего контроля

:: promoting adherence to missile technology control regime (mtcr) and australia group guidelines;
:: выступать за присоединение к режиму контроля за ракетными технологиями (РКРТ) и следование руководящим принципам Австралийской группы;

denmark regulated emissions from waste incineration plants through its air pollution control guidelines for waste incineration plants.
Дания регулирует выбросы установок по сжиганию отходов на основе принятых ею руководящих принципов снижения загрязнения воздуха выбросами установок по сжиганию отходов.

= guidelines for modernization and development of control system
= руководящие принципы модернизации и развития системы управления;

:: publication of the guidelines for internal control standards.
:: Издание руководящих указаний в отношении стандартов внутреннего контроля.

work out guidelines for infection control in hospital of sctld.
work out guidelines for infection control in hospital of sctld.

undp follows united nations guidelines on access control for imis.
Что касается контроля доступа к ИМИС, то ПРООН придерживается руководящих принципов Организации Объединенных Наций.

d. guidelines for the prevention and control of organized crime;
d. Руководящие принципы для предупреждения организованной преступности и борьбы с ней11;

2. estabilshment of guidelines, provide training of infection control measures
2. estabilshment of guidelines, provide training of infection control measures

current who policies and guidelines and activities regarding ddt and disease vector control
vi. Текущие меры политики, руководящие принципы и деятельность ВОЗ в отношении ДДТ и борьбы с

10. the intosai guidelines provide minimal acceptable standards of internal controls.
10. Руководящие принципы МОВРУ устанавливают минимально приемлемые стандарты внутреннего контроля.

31. building control guidelines are being introduced by the territory's environmental planning department to promote the building of more energy-efficient housing.
31. В целях содействия строительству жилья с низким энергопотреблением Департамент экологического планирования территории внедряет руководящие принципы контроля за строительством.