Results for control of the rotation of the mo... translation from English to Russian

- relays to control overheating of the motors;
- Реле контроля перегрева двигателей;

:: completion of the rotation of most of the dis force
:: Завершение ротации большей части сил СОП

:: completion of the rotation of 50 per cent of the dis force
:: Завершение ротации 50 процентов сил СОП

a more sensible technique is to make use of the rotation of the target.
Более разумно использовать метод, основанный на вращении цели.

• hand control of the electric motor
• ручное управление электродвигателя

the rotation of the propeller must be recorded accurately in time.
Вращение гребного винта должно регистрироваться в четко хронометрированном режиме.

savings in the rotation of military personnel
:: экономией средств, выделенных на ротацию военного персонала

the direction of rotation of the motor/gearmotor is correct,
направление вращения электродвигателя / редукторного электродвигателя является правильным

a resulted from the overlap of the rotation of military liaison officers.
a В результате частичного дублирования при смене офицеров связи.

the machine automatically controls and regulates the rotation speed of the rollers
Станок автоматически контролирует и регулирует скорость вращения роликов

his timetable is not governed by human means of measuring time , such as the rotation of the earth
Тени меняют форму из - за вращения Земли , но на Иегову не влияет течение времени

accordingly, the rotation of staff is considered necessary;
Поэтому представляется необходимой ротация военнослужащих;

one medium bus is required for the rotation of iptf. trailers
Требуется один автобус, средний, для поездок в связи с заменой личного состава СМПС.

in the book, i have explain how even the rotation of the planet earth comes about
В книге, я должен объяснить, как вращение планеты Земля приходит о

unknown to ancient peoples , this apparent movement of stars is caused by the rotation of the earth around its axi
В древности люди не знали , что это явное перемещение звезд объясняется вращением Земли вокруг своей оси

1. control box: the core of the machine, to drive the motor, and air pump.
1. Блок управления: основной машины, ездить двигатель и воздушный насос.

as a result of the rotation of its membership, two-thirds of the members of the current sac were newly appointed.
В результате ротации две трети членов нынешнего состава КСС назначены впервые.

a scheme for the rotation of staff would provide valuable field experience.
Большое значение для работы на местах имела бы разработка схемы ротации персонала.

1. control box: the core of the machine, to drive the motor, air&water pump.
1. Блок управления: основной машины, ездить автомобильного, воздушного и водяного насоса.

due to the rotation of managers, leadership and direction were lacking during the first few months of the operation.
Изза ротации руководителей в первые несколько месяцев проведения операции не обеспечивалось надлежащее руководство и управление.