Results for contruction translation from English to Russian

contruction permision:
тема:

8.35. contruction of roads and airfields
8.35. строительство автомобильных дорог и аэродромов

it allows a contruction of two villas and swimming-pools with two storeys and basement.
Это позволяет contruction две виллы и бассейны с двумя stroreys и подвал.

for instance a chinese or a korean module contruction yard or a russian member of a losing epc consortium could become subcontractor very quickly.
Например, китайские или корейские верфи, специализирующиеся на строительстве модулей, а также российские предприятия в составе альянсов epc, принимающие участие в тендере, могут быстро мобилизоваться для выполнения проектных работ в качестве субподрядчиков.

uab “ekobana” has gained the qualification to be a contractor of construction of special buildings and buildings located in nuclear power contruction sites
uab «ekobana» получила право на строительный подряд зданий особого назначения и зданий расположенных на объектах ядерной энергетики

this fantastic plot of land is located near almancil with beautifull sea views. it allows a contruction of two villas and swimming-pools with two…
Этот фантастический участок расположен вблизи almancil с прекрасный видом на…

in the picture: performing preparatory works for chapel in the name of all saints' contruction in pattaya (chonburi province).
На фото: Проведение подготовительных земельных работ под строительство православного храма во имя всех святых в Паттайе (провинция Чонбури).

all other fgd contruction works are going according to the plan, without deviations from the schedule. it is planned, that the fgd plant will start its continous flue gas desulfurization from the 1st of july, 2016.
Остальные работы строительства установки fgd идут по плану, отклонений от графика нет. Планируется, что установка начнет непрерывную очистку дымовых газов от серы с 1 июля 2016 г.

in join with our partners from kleiberit our engineers has arranged a technical seminar where they have presented osv machinery and technolgoies for fast contruction, wood and furniture industries. seminar rised great interest from the side of visitors and participants of this fair which is one of the most important events on the production sector of east sberia region.
Семинар вызвал большой интерес участников и посетителей региональной выставки, которая вот уже несколько лет является одним из самых важных событий для предприятий региона Восточной Сибири.

crane in rear overhang can raise freight and cargo, widely used in transportation, civil contruction. there including construction engineering, road and bridge engineering, the municipal construction engineering, mechanical engineering etc.
Кран в заднем свесе может поднять груз и груз, широко используемый при перевозке, гражданского contruction. там в том числе строительной техники, дорог и мостов, коммунальной строительной техники, машиностроения и т.д.

as “belsat” reported earlier, in the forest near minsk there was a symbolic tent camp (the locals are not staying there all the time), which symbolizes a protest against thecutting of the forest and contruction of a wide road near the houses.
Местные жители не дежурят там все время.