Results for conventional protocol translation from English to Russian

conventional
Конвенция

conventional arms
применения обычного оружия

conventional arms.
conventional arms.

conventional (barn)
Традиционная (в птичниках)

conventional medicine
Медицина

conventional subsidies.
а) Обычные субсидии.

conventional languages
Конвенция

— conventional transport.
- обычные перевозки.

(conventional dwellings)
(ТРАДИЦИОННЫЕ ЖИЛИЩА)

convention on certain conventional weapons protocol v preparatory committee meeting, 18 june 2007
Заседание Подготовительного комитета по Протоколу по взрывоопасным пережиткам войны (Протокол v) к Конвенции по конкретным видам обычного оружия, 18 июня 2007 года

they were largely updated and given conventional status by annex ii to the madrid protocol.
Они были в значительной степени обновлены, и им был присвоен конвенционный статус в приложении ii Мадридского протокола.

amended protocol ii of the convention on certain conventional weapons
Измененный Протокол ii к Конвенции о конкретных видах обычного оружия

bound by amended protocol ii to the convention on certain conventional
согласии быть связанными пересмотренным Протоколом ii

protocol v of the convention on certain conventional weapons is one such instrument.
Одним из таких документов является Протокол v Конвенции по конкретным видам обычного оружия.

india has ratified amended protocol ii of the convention on certain conventional weapons.
Индия ратифицировала Протокол ii с поправками к Конвенции о конкретных видах обычного оружия.

bangladesh has acceded to most of the protocols of the convention on certain conventional weapons.
Бангладеш присоединилась к большинству протоколов к Конвенции о конкретных видах обычного оружия.

for addressing humanitarian restrictions on conventional arms, the ideal mechanism is the ccw and its protocols.
Конвенция по обычному оружию и ее протоколы является идеальным механизмом для рассмотрения гуманитарных ограничений по обычным вооружениям.

canada has ratified the protocols to the convention on certain conventional weapons (ccw).
Канада ратифицировала протоколы к Конвенции по конкретным видам обычного оружия (КНО).

one such example is the convention on certain conventional weapons (ccw) and its five protocols.
Одним из таких примеров является Конвенция по обычному оружию (КОО) и пять протоколов к ней.

an additional protocol on cluster munitions to the convention on certain conventional weapons would also strengthen international humanitarian law.
Принятие дополнительного протокола о кассетных боеприпасах к Конвенции по конкретным видам обычного оружия также будет способствовать укреплению международного гуманитарного права.