Results for conversation detail example exten... translation from English to Russian

the application to these offences of special rules of criminal procedure (for example, extension of police custody), and
:: распространение на эти преступления действия специальных положений Уголовно-процессуального кодекса (например, продление срока содержания под стражей); и

"(a) computerisation of data on available organs, patients awaiting transplants and parameters for ensuring histocompatibility, for example extension of the eurocomputerlink system;
а) компьютеризацию данных о наличии органов, пациентах, ожидающих пересадки, и параметрах для обеспечения тканевой совместимости, например, расширение системы "Европкомпьютерлинк ";

it is appropriate to take as an example extension of the concessions granted to juveniles and young adults (18-21 years old), governed by article 3.3 of the beijing rules.
В качестве примера следует отметить распространение льгот, предоставляемых несовершеннолетним, на лиц юношеского возраста (18-21 год), что регламентировано статьей 3.3 Пекинских правил.

key logger software has ability to monitor online chat conversation details, visited websites, incoming and outgoing emails and other online activities performed on your pc.
Ключевых журнал программного обеспечения имеет возможность контролировать онлайн чата детали, посещаемых веб-сайтов, входящих и исходящих сообщений электронной почты и других интернет-деятельности, осуществляемой на вашем ПК.

21. during the meeting, the leg discussed in detail examples from nigeria, united kingdom of great britain and northern ireland and united states of america showing their progress from starting to address adaptation, to the process of institutionalizing adaptation and the development of national adaptation plans.
21. В ходе совещания ГЭН подробно обсудила примеры из Нигерии, Соединенного Королевства Великобритании и Северной Ирландии и Соединенных Штатов Америки, показывающие весь ход работы с момента начала принятия мер по адаптации до процесса институционализации, адаптации и разработки национальных планов в области адаптации.