From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
a blend of sangiovese and montepulciano, it is bright red in color with violet nuances.
Смесь Санджовезе и Монтепульчано, имеет ярко-красный цвет с оттенками фиолетового.
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
according to the standardization of color 230v cord wire that is (yellow-green) in color.
По стандартизации цвета проводов шнура 230, который (желтый – зеленого) цвета .
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
nigerian ebony heartwood is often jet black , though some trees produce heartwood that is streaked or is gray to black in color
Сердцевина нигерийского эбенового дерева нередко бывает черной , как уголь , но встречаются деревья и с полосатой или серо - черной сердцевиной
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
choose a place that is bright, sunny, wind protected, water-permeable and deep.
Выберите солнечное место, защищенное от ветра, с хорошей водопроницаемостью.
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
and if a man or a woman has bright marks on the skin of their flesh, that is, bright white marks,
Если у человека на коже белые пятна,
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
the hotel itself has a large lobby area that is bright, due to the numerous lights that line it's ceiling.
Внутри вас ждет светлый вестибюль, который освещен множеством потолочных светильников.
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
choosing a coffee table that is too fair in color might have its consequences soon after you purchase it, as they can show any accidental marks fairly easily. with dark wood coffee tables you wont have this problem too often.
Выбор журнальный столик, который слишком справедливое в цвет может иметь свои последствия вскоре после того, как вы приобрели его, как они могут довольно легко показать любые случайные знаки. С темными деревянные скамьи вы эту проблему слишком часто.
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
in the former case , the light - emitting cells and organs contain a chemical called luciferin , which reacts with oxygen in the presence of an enzyme , creating light that is usually blue to green in color
Свет могут излучать и живущие на теле моллюска светящиеся бактерии . В первом случае обычно излучается сине - зелёный свет
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
each product have been designers carefully designed, the pattern of a blend of elegance, its color is bright but not frivolous, solemn and not boring, emphasizing tone and contrast in color space, collision and the classic style of interpretation of the new luxury fashion.
each product have been designers carefully designed, the pattern of a blend of elegance, its color is bright but not frivolous, solemn and not boring, emphasizing tone and contrast in color space, collision and the classic style of interpretation of the new luxury fashion.
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
skin-on, white or yellow skin - product with skin that is either whitish or yellowish in color; white skin and yellow skin product shall not be mixed in the same lot without the consent of the buyer
С кожей, белой или желтой - продукт с беловатой или желтоватой кожей; без согласия покупателя не разрешается помещать продукты с белой кожей и продукты с желтой кожей в одну и ту же партию продуктов
Last Update: 2016-12-03
Usage Frequency: 1
Quality:
its realization is bright reflection of implementation of oil strategy prepared by heydar aliyev that is ground of economic development concept of independent azerbaijan. heydar aliyev was considering major idea of his oil strategy more effective use of rich natural resources of azerbaijan for prosperity of people.
Его реализация была разработана Гейдаром Алиевым, и она является ярким проявлением осуществления нефтяной стратегии, составляющей основу концепции экономического развития независимого Азербайджана. Главное значение своей нефтяной стратегии Гейдар Алиев видел в более эффективном использовании богатых природных ресурсов Азербайджана во имя благосостояния народа.
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
there emerges from their bellies a drink, varying in colors, in which there is healing for people. indeed in that is a sign for a people who give thought.
Выходит из внутренностей пчёл питьё разного цвета, в котором - лечение для людей. В этом необыкновенном творении - ясное знамение для людей, которые разумеют о могуществе и мудрости Творца и для которых будет вечное счастье.
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
a new age is dawning for the world, one that is bright in many respects: science and technology; literature, art and creativity; work, production and unprecedented wealth; freedom of thought and opinion and freedom to manage the affairs of life; the role played by every individual, man or women, in determining the future of his or her community, with all working to create a paradise on earth and attempting to overtake imagination in order to turn it into reality.
Мир стоит на пороге новой эры, которая сулит прогресс по многим направлениям: наука и техника; литература, искусство и художественное творчество; работа, производство и невиданное богатство; свобода мысли и убеждений и свобода распоряжаться своей судьбой; повышение роли отдельной личности, будь то мужчина или женщина, в решении судьбоносных вопросов своей общины, когда все трудятся на благо создания земного рая и реальность опережает самые смелые мечты.
Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 1
Quality: