Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
air inlet temperature ° c
Температура воздуха ° c
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
cooling water inlet temperature ° c
Температура охлаждающей воды на входе ° c
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
dpf inlet temperature
Температура на входе в ДСФ
Last Update: 2017-01-03
Usage Frequency: 6
Quality:
inlet temperature, ˚С
Температура на входе, ˚С
Last Update: 2015-03-17
Usage Frequency: 2
Quality:
shift inlet temperature
сдвиг/изменение температуры относительно температуры на входе
Last Update: 2018-01-31
Usage Frequency: 1
Quality:
air inlet
Воздухозаборник.
Last Update: 2015-03-22
Usage Frequency: 4
Quality:
15k air inlet temperature (combustion air)
Температура подаваемого воздуха (воздух, поступающий в зону горения)
Last Update: 2017-01-03
Usage Frequency: 1
Quality:
cooling: air
Охлаждение: Воздух
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
dpf inlet temperature x x
Температура на входе в ДСФ
Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:
tin = inlet temperature [k]
tin - температура на входе [К],
Last Update: 2017-01-03
Usage Frequency: 6
Quality:
tp pump inlet temperature (k),
Тр = температура на входе в насос (К),
Last Update: 2017-01-03
Usage Frequency: 2
Quality:
inlet temperature of gas min. 0°c
Входная температура газа мин. 0°c
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
air inlet filter.
фильтр воздухоприемника
Last Update: 2003-05-20
Usage Frequency: 1
Quality:
max. allowable inlet temperature [° c]
Максимально допустимая температура на входе [°c]
Last Update: 2015-03-17
Usage Frequency: 1
Quality:
- water inlet temperature: 40 °c
- температура воды на входе: 40 °c
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
air inlet 1/2"
соединение входа аоздуха 1/2"
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
air inlet valve 1"
Клапан дозировки воздуха 1" 1/4
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
the inlet temperature and pressure are recorded.
Регистрируют температуру и давление на входе.
Last Update: 2017-01-03
Usage Frequency: 7
Quality:
.. engine air inlet system
2.3 Система подачи воздуха в двигатель
Last Update: 2017-01-03
Usage Frequency: 1
Quality:
the air inlet temperature of the host unit shall be +30 °c.
Температура воздуха на входе бортовой установки составляет +30 ºС.
Last Update: 2017-01-03
Usage Frequency: 2
Quality: