Results for corbis translation from English to Russian

photo above : © afp / corbis
Фото вверху : © afp / corbis

twentieth anniversary of corbis - a true story
20 лет со дня основания corbis: непридуманная история

twentieth anniversary of corbis - a true story news luding
20 лет со дня основания corbis: непридуманная история Новости ЛУДИНГ

turtle : tony arruza / corbis ; seal : panos dendrinos / hsspms
Черепаха : tony arruza / corbis ; тюлень : panos dendrinos / hsspms

he also worked as senior vice president at corbis, bill gates' private digital media company. zooppa works with leading brands and their advertising agencies to produce highly engaging advertising through their global creative community.
wil – бывший президент и издатель европейской версии журнала time. Он также работал в качестве старшего вице-президента в corbis, частной компании цифровых СМИ Билла Гейтса. zooppa сотрудничает с ведущими торговыми марками и их рекламными агентствами для производства очень привлекательной рекламной продукции с помощью своего глобального творческого сообщества.

for the first time in russia, the best works from the corbis collection could be seen. today corbis has over 100 million photos – with new ones being added daily. previously these were displayed only in new york and london.
Впервые в России были продемонстрированы лучшие работы из коллекции corbis, которая на сегодня насчитывает более 100 миллионов фотографий и постоянно пополняется новыми. До этого их видели только в Нью-Йорке и Лондоне. Девизом московской выставки стало - «Знаменитые люди о значимых фотографиях».

manuel sánchez corbi (one of the individuals convicted of having tortured the complainant) received the grade of commandant and became responsible for the coordination of anti-terrorism with france.
Мануэль Санчес Корби (один из осужденных за участие в пытках жалобщика) получил командную должность и был назначен координатором антитеррористического сотрудничества с Францией.