Results for cordial translation from English to Russian

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

Russian

Info

English

cordial welcome!

Russian

Добро пожаловать!

Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:

English

ms. margaret cordial

Russian

г-жа Маргарет Кордиал

Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:

English

nikko cordial corporation

Russian

Никко кордиаль корпорейшн

Last Update: 2017-01-03
Usage Frequency: 2
Quality:

English

lime cordial (homemade)(1)

Russian

lime cordial (homemade)(1)

Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:

English

once again, our cordial thank

Russian

Еще раз сердечное спасибо

Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:

English

keep such relationships cordial but businesslike

Russian

Старайтесь , чтобы такие взаимоотношения были сердечными , но деловыми

Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:

English

"cordial " racism and discrimination incidents

Russian

"Душевная расовая черствость " и случаи проявления дискриминации

Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

English

the conference was held in a cordial atmosphere.

Russian

Работа конференции проходила в теплой дружеской обстановке.

Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:

English

we in collective had very good, cordial relations.

Russian

У нас в коллективе сложились очень хорошие, теплые отношения.

Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:

English

organizers and fans gave us very a cordial welcome.

Russian

Организаторы иболельщики встретили нас очень тепло.

Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:

English

for most of the meeting, both sides were cordial.

Russian

Вообще рыцарские жесты были с обеих сторон.

Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:

English

the driver was early, cordial and took care of us.

Russian

the driver was early, cordial and took care of us.

Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:

English

but up to petrozavodsk we met cordial and obliging people.

Russian

Но мы до самого Петрозаводска попадали все на людей приветливых и услужливых.

Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:

English

a look beyond the cordial rhetoric reveals profound differences.

Russian

Взгляд за рамки сердечной риторики показывает глубокие различия.

Last Update: 2015-05-18
Usage Frequency: 1
Quality:

English

jehovah’s witnesses strive to be cordial with all they meet

Russian

Свидетели Иеговы стараются проявлять сердечное отношение ко всем людям

Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:

English

we look forward to building close and cordial relations with your firm

Russian

Мы приветствуем возможность взаимодействия с Вами

Last Update: 2020-11-10
Usage Frequency: 1
Quality:

English

joint work was going forward in a cordial and constructive atmosphere.

Russian

Совместная работа велась в теплой и конструктивной атмосфере.

Last Update: 2017-01-02
Usage Frequency: 3
Quality:

English

29. relations between unamir and the rpa have been cordial and cooperative.

Russian

29. Между МООНПР и ПАР установились теплые отношения сотрудничества.

Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:

English

we wish to extend cordial thanks for the faithful co-operation this year

Russian

Мы все хотели бы Вас сердечно поблагодарить за полное доверия сотрудничество в этом году

Last Update: 2020-11-10
Usage Frequency: 1
Quality:

English

it had developed cordial and close cooperation with other countries of the south.

Russian

Иран установил глубокое и тесное сотрудничество с другими странами Юга.

Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:

Get a better translation with
10,190,123,654 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK