Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
fresh bread made on the spot (ham, rye, coriander, seeds), flavoured butter (garlic, herbs, egg)
Свежеиспечённый домашний хлеб (с ветчиной, ржаной, с кориандром, с семечками), масло с приправами (с чесноком, зеленью, яйцом).
31 the house of israel named it manna , and it was like coriander seed, white , and its taste was like wafers with honey .
31И нарек дом Израилев хлебу тому имя: манна; она была, как кориандровое семя, белая, вкусом же как лепешка с медом.
chilly, cinnamon, cloves, coriander, cumin, fennel seed, fenugreek, mace, nutmeg, red and black pepper, poppy seeds, sesame seeds, saffron, tamarind and turmeric.
холодно, корицы, гвоздики, кориандр, тмин, семена фенхеля, пажитник, кот, мускатный орех, красный и черный перец, мак, семена кунжута, шафран, тамаринда и куркумы.
and the house of israel called the name thereof manna: and it was like coriander seed, white; and the taste of it was like wafers made with honey.
И нарек дом Израилев хлебу тому имя: манна; она была, как кориандровое семя, белая, вкусом же как лепешка с медом.
31 and the house of israel called its name manna; and it was like coriander-seed, white; and the taste of it was like cake with honey.
31 И нарек дом Израилев [хлебу] тому имя: манна; она была, как кориандровое семя, белая, вкусом же как лепешка с медом.