Results for cortactin (cttn), transcript vari... translation from English to Russian

(variant 2)
в каждом направлении (вариант 2)

variant 2
Вариант 2

variant 2*
Альтернативный вариант 2*

variant 2 (repetition)
Вариант 2 (дублирование)

variant 2 (recommended):
Вариант 2 (рекомендация):

rsfsr, flag (1918, variant 2)
РСФСР, флаг (1918 г., вариант 2)

option 1, variant 2
Альтернатива 1, вариант 2

› andorra, coat of arms (variant 2)
› Андорра, герб (вариант 2)

variant 2. markup on purchase price.
Вариант 2.

variant 2: i'm a project administrator.
Вариант 2: Я администратор проекта.

variant 2 could currently be found in rid/adr.
В настоящее время в МПОГ/ДОПОГ предусмотрен вариант 2.

opt-out solution, future and certain existing treaties (option 1, variant 2)
Решение о неприменении, будущие и некоторые действующие международные договоры (вариант 1, альтернатива 2)

23. the working group agreed to retain variant 2 of subparagraph (a) (iii).
23. Рабочая группа согласилась сохранить вариант 2 подпункта (a)(iii).

opt-in solution, applicability limited to the uncitral arbitration rules (option 2, variant 2)
Решение о применении: ограничение применимости Арбитражным регламентом ЮНСИТРАЛ (вариант 2, альтернатива 2)

3. mr. griffith (australia) and mr. abascal (mexico) said that they also favoured variant 2.
3. Г-н ГРИФФИТ (Австралия) и г-н АБАСКАЛЬ (Мексика) говорят, что они также предпочитают вариант 2.

3.2.8.2. variant 2 (only in the case of approvals for several specific fuel compositions)
3.2.8.2 Вариант 2 (только в случае официальных утверждений для нескольких специальных составов топлива)

for that reason, it was suggested that the wording under variant 2 of paragraph (a) (i) should be maintained as currently drafted.
По этой причине было предложено сохранить в ее нынешней редакции формулировку, содержащуюся в варианте 2 пункта (a)(i).

a different suggestion was that that idea should somehow be incorporated in the text of variant 2.
В соот-ветствии с другим предложением эту идею следует определенным образом отразить непосредственно в тексте варианта 2.

the overall variability with the ptfe coated glass fiber filter was 20 per cent, with the best configuration being variant 2 (low dilution, high filter face velocity).
Общая изменчивость при использовании фильтра из стекловолокна с покрытием из ПТФЭ составляла 20%, при этом наилучшая конфигурация обеспечивалась вариантом 2 (слабое разбавление, высокая скорость входа в фильтр).

variant 2: a party may, at any time during the arbitration proceedings, bring a claim under subparagraph (b);
Вариант 2: Сторона может в любое время в ходе арбитражного разбирательства заявить требование согласно подпункту (b).