Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
costs for consumers.
54. Затраты потребителей.
Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:
- evacuation costs for
- Расходы на эвакуацию иждивенцев
Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:
staff costs for 1998
Расходы на персонал в 1998 году
Last Update: 2017-01-02
Usage Frequency: 3
Quality:
(a) costs for cancellation
а) Расходы в связи с аннулированием заказов
Last Update: 2017-01-03
Usage Frequency: 1
Quality:
associated costs for 2010d
Сопутствующие расходы на 2010 годd
Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:
financial costs for governments.
100. Расходы потребителей.
Last Update: 2017-01-03
Usage Frequency: 1
Quality:
- evacuation costs for dependants
- расходы на эвакуацию иждивенцев
Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:
technologies: equipment for tooling.
Технологии:
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
electricity costs for september 1990
Расходы на электроэнергию в сентябре 1990 года
Last Update: 2016-12-03
Usage Frequency: 1
Quality:
45. costs for staff security
45. Расходы на сотрудников охраны
Last Update: 2016-12-03
Usage Frequency: 1
Quality:
staff costs for sub-contractors
Расходы на персонал в лице субподрядчиков
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
costs for detailed operating manuals
Стоимость подробных инструкций по эксплуатации
Last Update: 2012-07-25
Usage Frequency: 1
Quality:
additional costs for swing space.
Дополнительные расходы на подменные помещения.
Last Update: 2017-01-02
Usage Frequency: 1
Quality:
- relocation costs for dependent families
- расходы в связи с переездом иждивенцев
Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:
:: unit costs for outputs/service:
:: Удельная себестоимость продукции/услуг:
Last Update: 2017-01-02
Usage Frequency: 1
Quality:
incorporation - immediate (costs for < 4h)
Вспашная заделка удобрений - немедленная (затраты в случае <4 часов)
Last Update: 2017-01-03
Usage Frequency: 3
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
these costs include the price of parts and the costs to the manufacturer for tooling and assembly line outlays.
Эти затраты включают стоимость деталей и издержки изготовителя на инструментальную оснастку и линии сборки.
Last Update: 2017-01-03
Usage Frequency: 2
Quality:
cost for car
Расходы на машину
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
cost for each session
Расходы на каждую сессию
Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 3
Quality:
actual cost for rent.
Фактические расходы на аренду.
Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 1
Quality: