Results for course of study translation from English to Russian

course of study
курс

main course of study
ОСНОВНАЯ СПЕЦИАЛИЗАЦИЯ ОБУЧЕНИЯ

an intensive course of study
Интенсивный курс изучения

fee for change of course of study
Смена специализации (переход на другой факультет):

the hypothesis in course of study are:
В этой связи изучаются следующие предложения:

"chamorro: a complete course of study".
"chamorro: a complete course of study".

the university has a five-year course of study.
7-8 баллов.

==education==the course of study lasts four years.
Обучение длится в течение четырёх лет.

specialists course of studies
СПЕЦИАЛИТЕТ

many students drop out before completing their course of study.
Многие учащиеся уходят из школы, не завершив полного курса обучения.

the course of study at the preparatory department is 700 us dollars.
Стоимость обучения на подготовительном отделении составляет 700 долларов.

in addition, an integrated program was introduced in the course of study.
Помимо этого эксперимента, в курс обучения введена интегрированная программа.

students for a dual course of studies
студентов, для параллельного обучения

67. beginning in 2009, changes were made to the course of study for judges.
67. Начиная с 2009 года в учебные программы для судей вносятся корректировки.

distribution of university students, by course of study and sex (1998 and 2005)
Распределение студентов университета по направлениям учебы и по признаку пола (1998 и 2005 годы)

(b) at the start of every course of study in public education;
b) при зачислении на учебу в систему государственного образования,

upon completion, participants will receive certification commensurate with the course of study pursued.
По завершении учебы участники получают свидетельство о прохождении курса обучения.

spells, on the basis of the runes facilitate smooth and fruitful course of study.
Заклинания на основе этой руны способствуют планомерному и плодотворному ходу исследования.

the content of the course of study is introduced in the context of real-world problems.
Контекст учебного курса вводится в контекст проблем реальной жизни.

additionally, unfpa had a sabbatical leave programme for staff to undertake a course of study.
Кроме того, в ЮНФПА имеется программа академических отпусков для сотрудников, которые намереваются пройти учебную подготовку.