Results for covariance translation from English to Russian

covariance
Ковариация

lag covariance
Ковариация с запаздыванием аргумента

covariance analysis
Ковариационный анализ

cross-covariance
Взаимная ковариация

analysis of covariance
Ковариационный анализ

calculates the covariance.
Вычисляет ковариацию (ковариантность двух отклонений).

covariance stationary process
Ковариантно стационарный процесс

variance-covariance matrix
Матрица вариаций и ковариаций

c = estimated covariance matrix
С = расчетная матрица ковариации

the covar() function calculates the covariance of two cell ranges.
Функция covar () возвращает ковариацию двух диапазонов ячеек.

938052 edm storage units for covariance are feet instead of feet squared.
938052 Объемы на ковариационных диаграммах указаны в футах, а не в футах в квадрате.

further options (covariance and correlation matrix, graphical output, ...) are gradually being implemented.
В настоящее время ведется постепенное внедрение дополнительных опций (матрицы ковариации и корреляции, графическое представление выходных данных и т.д.).

the resulting power and covariance signals shall now be effectively 5 hz traces covering the test time and these shall be used to determine hybrid system rated power.
Получаем результирующие сигналы величины мощности и ковариации с эффективной 5-герцевой трассировкой, которые используют для определения номинальной мощности гибридной системы.

local lenders face greater covariance because many borrowers in a region may simultaneously be unable to repay loans during bad times, especially in agricultural areas.
Местным кредиторам в большей степени угрожает обвал неплатежей, так как многие должники в одном регионе могут одновременно оказаться не в состоянии выплатить займы в тяжелые времена, особенно в сельскохозяйственных районах.

generalized framework for modeling systems that evolve randomly over time, with support for simulation, estimation, slice distributions, and mean and covariance functions.
Универсальная платформа для моделирования систем, которые случайным образом изменяются во времени, включая поддержку построения реализаций, оценивание параметров (калибровку), нахождение распределений временных срезов, а также ковариационной функции и функции среднего значения.

it has a mean over here called " mu, " and this example has a much smaller covariance for the measurement
Он имеет среднюю здесь, и называется " мю" и этот пример имеет гораздо меньший ковариационной для измерения

such covariance is much smaller for large, multi-purpose, multi-sector (and geographically diversified) lenders.
Такие ситуации существенно реже угрожают крупным, многоцелевым, многосекторным (и географически диверсифицированным) кредиторам.

101. concerning the risk/return profile provided to the board, it was noted that risk was a function of the variance and covariance of the returns of the fund's investment components.
101. Касательно показателей соотношения степени риска и нормы прибыли, представленных Правлению, было отмечено, что степень риска является функцией дисперсии и ковариации показателей прибыли компонентов портфеля инвестиций Фонда.

for those transforms that determine their basis functions by use of a covariance matrix, then the analogous situation is one in which the covariance matrix is formed by overlapping, multiplying, and summing elements in the objects under consideration after shifting the individual traces or objects with respect to each other.
Аналогичная картина наблюдается для преобразований, которые предусматривают определение базисных функций на основе ковариационной матрицы, в случаях, когда ковариационная матрица строится методом наложения, умножения и суммирования элементов объектов после сдвига отдельных трасс или объектов относительно друг друга.

\<ahelp hid=\"hid_func_kovar\"\>returns the covariance of the product of paired deviations.\</ahelp\>
\<ahelp hid=\"hid_func_kovar\"\>Вычисляет ковариацию (ковариантность двух отклонений).\</ahelp\>