From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
lucia angel, ed: awl, also, good that the leather crafter's guild is here
Лючия, ангел мой, И.Д.: Шило, " к тому же" . Очень хорошо, что гильдия ремесленников здесь присутствует
lucia angel, ed: awl, also, good that the leather crafter's guild is here.
Лючия, ангел мой, И.Д.: Шило, "к тому же". Очень хорошо, что гильдия ремесленников здесь присутствует.
on volkswagen crafter van, can be extended and equipped with up to 16+1 seats 10 standing and a place for people with physical disabilities.
На volkswagen crafter, может быть расширен и оснащен до 16 +1 мест 10 стоя и места для людей с ограниченными физическими возможностями.
illustrated reference and informational edition manual volkswagen crafter, as well as the manual of operation and maintenance, detailed device volkswagen crafter. the release of these minivans.
Иллюстрированное справочно-информационное издание Руководство по ремонту volkswagen crafter, а также руководство по эксплуатации и техническому обслуживанию, подробное устройство volkswagen crafter. Выпуск этих минивэнов...
: the caddy and volkswagen crafter win "professional van and light truck magazine's" small and large van of the year awards.
* 2007 — volkswagen caddy и volkswagen crafter становятся призёрами журнала «professional van and light truck magazine» в категории «Коммерческий автомобиль года».
the balanced combination of comfort and security in the vehicle's interior plays a particularly important role in crafter's success. in the design of our seats we pursued the objective of placing particular value on these two components.
Успех sprinter обусловлен в первую очередь сбалансированным сочетанием комфорта и безопасности в салоне. Разрабатывая наши сидения, мы старались уделять особое внимание обоим компонентам.
i've been involved in global warming policy since @num@ when i joined the board of environmental defense fund that was one of the crafters of the kyoto protocol
Я принимал участие в разработке политики по глобальному потеплению начиная с 1994-го года, когда я вошел в состав Фонда защиты окружающей среды, который был одним из составителей Киотского протокола