Results for create, manage users translation from English to Russian

create & & & manage invitations...
& Создание и управление приглашениями...

- users - manage users list.
- users - Управление списком пользователей.

unlimited users; account administrator can create and manage users
Неограниченное количество пользователей; администратор учетных записей может создавать пользователей и управлять ими

- manage users and users status.
- manage users and users status - Управление данными о пользователях и их статусом.

+ admins now able to manage users settings.
+ Администраторы теперь могут управлять настройками пользователей.

- admins - manage users with admin permissions.
- Управление клиентами.

user management: manage users in your company profile.
Управление пользователями: Управляйте пользователями в корпоративном профиле.

• graphical interface to create, manage and view production networks
• Графический интерфейс для создания, управления и отображения комплексов добычи.

manage user accounts
Управление учётными записями пользователей

5. manage user support
5. Управление поддержкой пользователей

maintain the system by adding new content and data providers, manage users and back up data
:: поддержание системы путем добавления нового контента и поставщиков данных, управление пользователями и резервное копирование данных

manage user interface languages [$1]
Управление языками пользовательского интерфейса [$1]

use file i/o functions to create and manage user-defined (data) files.
Функции файлового ввода/вывода служат для создания файлов данных, определяемых пользователем, и управления ими.

- manage users - administrators and agents can view the users list and can edit user names, passwords, permissions.
- manage users - Администраторы сайта и юристы могут просматривать список пользователей и редактировать их имена, пароли и права доступа.

with maxbulk mailer you will create, manage and send your own powerful, personalized marketing message to your customers and potential customers.
С помощью maxbulk mailer вы сможете создавать и рассылать собственное персонализированное маркетинговое сообщение своим клиентам и потенциальным покупателям.

you also use the admin console to manage users' services and passwords, as well as all other aspects of your account.
Здесь вы сможете управлять сервисами, паролями пользователей и различными настройками.

it would allow the secretariat to create, manage, share, disseminate and preserve information and knowledge efficiently, thereby making the organization more responsive, agile and productive.
Она позволит Секретариату эффективно накапливать информацию и знания, управлять и обмениваться ими, а также обеспечивать их распространение и хранение, что, в свою очередь, сделает Организацию более оперативной, гибкой и продуктивной.

fns mail is the e-mail system that lets you create, manage and use e-mail accounts belonging to free names category, closed groups and open groups.
ФНС Почта является система электронной почты, которая позволяет создавать, управлять и использовать учетные записи электронной почты принадлежащих Имена бесплатно, закрытых группах и открытых группах.

you can also change the default language in the manage user interface language dialog.
Кроме того, в диалоговом окне "Управление языками пользовательского интерфейса" можно изменить язык по умолчанию.

as oecd notes, "the ppp unit should enable authorities (e.g. line ministries) to create, manage and evaluate a ppp efficiently and effectively.
Как отмечает ОЭСР, "группы по ПЧП должны создавать для органов власти (например, министерств) возможности для результативного и эффективного налаживания, оценки ПЧП и управления ими.