Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
create a raid volume
Создание томов raid
Last Update: 1970-01-01
Usage Frequency: 1
Quality:
create the second raid volume
Создайте второй том raid
Last Update: 1970-01-01
Usage Frequency: 2
Quality:
raid volume creation
Создание тома raid
Last Update: 1970-01-01
Usage Frequency: 1
Quality:
create raid volume and press the enter key.
create raid volume и нажмите кнопку enter.
Last Update: 1970-01-01
Usage Frequency: 3
Quality:
select actions >> create raid volume.
Выберите команду actions » create raid volume.
Last Update: 1970-01-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
create the second raid volume using the actions menu
Создание второго тома raid с помощью меню actions
Last Update: 1970-01-01
Usage Frequency: 1
Quality:
press the enter key to create the new raid volume.
Нажмите enter для создания нового тома raid.
Last Update: 1970-01-01
Usage Frequency: 1
Quality:
perform the following steps to create a raid volume:
Выполните следующие действия для создания тома raid:
Last Update: 1970-01-01
Usage Frequency: 2
Quality:
matrix raid volume recovery
Восстановление томов матриц raid
Last Update: 1970-01-01
Usage Frequency: 1
Quality:
delete raid volume is selected.
Удалить том raid.
Last Update: 1970-01-01
Usage Frequency: 1
Quality:
use one of the following methods to create the second raid volume:
Используйте один из следующих методов для создания второго тома raid:
Last Update: 1970-01-01
Usage Frequency: 1
Quality:
delete raid volume in the main menu.
delete raid volume в главном меню.
Last Update: 1970-01-01
Usage Frequency: 2
Quality:
what is raid volume data verification & repair?
Какие имеются данные по производительности?
Last Update: 1970-01-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
create the second raid volume using the intel® matrix storage manager option rom
Создание второго тома raid с помощью загрузочного модуля intel® matrix storage manager
Last Update: 1970-01-01
Usage Frequency: 1
Quality:
the 'create raid volume from existing hard drive' wizard will help to create the raid 0 volume.
Мастер ‘create raid volume from existing hard drive’ поможет создать том raid 0.
Last Update: 1970-01-01
Usage Frequency: 1
Quality:
select option 2. delete raid volume in the main menu.
Выберите пункт 2 delete raid volume в главном меню.
Last Update: 1970-01-01
Usage Frequency: 1
Quality:
this is not true for any other raid volume (i.e.
Это не так для любых других типов томов raid (т.е.
Last Update: 1970-01-01
Usage Frequency: 1
Quality:
how do i verify or verify & repair raid volume data?
Как я должен выполнять проверку и восстановление данных на томе raid?
Last Update: 1970-01-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
during windows setup, create a partition and file system on the raid volume as you would on any physical disk.
В процессе установки windows Вы должны создать в томе raid такой же раздел и такую же файловую систему, какие создаются на всех физических дисках.
Last Update: 1970-01-01
Usage Frequency: 3
Quality:
enter a raid volume name if desired and press the enter key.
С помощью стрелок выберите желаемый уровень raid и нажмите enter.
Last Update: 1970-01-01
Usage Frequency: 1
Quality: