Results for crippled translation from English to Russian

crippled children
deti s fizicheskimi nedostatkami

crippled (person)
Искалеченный (калека)

tom was crippled by the accident
Том был покалечен в аварии

the victim was crippled by dogs.
Жертва была покалечена собаками.

and, kin of those we crippled,
have breakfast,

he has crippled the whole country
Всю страну искалечил

as a nation we have been crippled.
Наша нация покалечена.

many bugs died or were crippled by the heat
В результате множество букашек покалечилось или погибло

thousands more have been maimed and crippled.
Еще многие тысячи жителей получили тяжкие телесные повреждения и стали инвалидами.

i had a rare disease my hands got crippled
У меня редкое заболевание, проблемы с руками -я калека

a crippled workforce cannot possibly be productive.
Искалеченная работающая часть населения пользу стране не принесет.

rules which worked lately, crippled wrestling.
Правила, которые действовали последнее время, искалечили борьбу.

the pool of bethesda, where a crippled man laid—
Купальня Вифезда, где лежал хромой -

wars have killed or crippled tens of millions of people
В войнах были убиты или искалечены десятки миллионов людей

africa is severely crippled by its external debt burden.
Африке наносит серьезный ущерб бремя ее внешней задолженности.

i've essentially crippled the human race in the new age
Я, фактически, искалечила человеческую расу в новом веке

just remember that single acne spot that crippled you for several day
Только вспомните как один-единственный прыщик изуродовал вас на несколько дней

my kids came back almost all crippled, which means i lose face
Мои дети вернулись почти все калеками, что означает, я потеряю лицо

bottlenecks in the distribution process have crippled many a worthwhile initiative.
Узкие места в процессе распространения погубили многие ценные инициативы.

it was a state crippled by its history as well as by its geography.
Это было государство, искалеченное своей историей, а также своей географией.