Results for criticise translation from English to Russian

criticise
Критика

yes, plekhanov did criticise.
Да, Плеханов выступил с критикой.

they all criticise the government.
А с чем они выходят?

i have the right to criticise
У меня есть право критиковать

i have the right to criticise.
Я имею право критиковать.

they criticise me, but i want to continue.
Меня критикуют, а я хочу продолжать работать.

sometimes critics don't know what they criticise.
Иногда критики не знают то, что они критикуют.

other than that, i do not have much to criticise.
За исключением этого, мне почти нечего больше критиковать.

i think it was very unfair of him to criticise me
Я думаю, с его стороны было очень несправедливо критиковать меня

it’s considered poor form to criticise the host country.
Критика страны пребывания считается дурным тоном.

even great musicians criticise themselves and their own performances...
Даже у великих музыкантов есть претензии ксамим себе и своей игре…

experts criticise public health england e-cigarettes review
Эксперты критикуют обзор электронных сигарет от public health england

and these people undertake to criticise the leninist position of the comintern!
И эти люди берутся критиковать ленинские позиции Коминтерна!

it is hardly worth while to criticise those who gave utterance to these opinions.
Едва ли стоит критиковать авторов этих отзывов.

and why was it that engels and marx “could not yet” criticise stirner?
А почему Энгельс и Маркс «ещё не могли» критиковать Штирнера?

others go deeper, and criticise much of the exposé material, at times rightly so.
Другие идут глубже и критикуют многие разоблачительные материалы, подчас вполне справедливо.

question: but why would you ask your ambassador to criticise someone who criticised trump?
Вопрос: Но зачем вы потребовали критиковать того, кто раскритиковал Д.Трампа?

2. do we have reason at all to criticise the military doctrine of clausewitz? yes, we have.
2) Должны ли мы критиковать по сути дела военную доктрину Клаузевица? Да, должны.

opponents criticise the fact that the cabinet sets the fees, and predict that the charges will increase in the coming years.
Сторонники внесения поправок в Закон о радио и телевидении говорят, что компании и фирмы всегда платили и платят налоги, пошлины или сборы, и что это «совершенно в порядке вещей.

do not criticise or complain - a person with good manners is above criticising others or complaining about circumstances.
Не критикуй и не жалуйся – человек с хорошими манерами выше того, чтобы критиковать других или жаловаться на обстоятельства.