Results for cropped translation from English to Russian

cropped
Кадрирование

[ x ] cropped
[ x ] dsquared2

hide cropped + + + + + + + +
Открыть если + + + + + + + +

cropped pants
Капри

scaled & cropped
Масштабирование с кадрированием

cropped land 291,000 ha
Земли под культурами 291 000 га

[ x ] pants [ x ] cropped
[ x ] ПОЛУПАЛЬТО

~delete cropped graphic areas
Удалить кадрированные части изображений

and new causes have cropped upwards.
И новые причины множатся вверх.

this first cropped up in history in 1084.
Входит в состав района Биркенфельд.

- soil analysis of field to be _ cropped
- анализ почвы поля, занятого под культуру

for instance, to allow altering cropped area:
Скажем, чтобы позволить изменение области кадрирования:

thus he made them like stubble cropped by cattle?
Затем он превратил их в мертво поле Соломинок и стеблей с разъеденным нутром.

select next and the cropped image will be saved.
Нажмите "Далее" и обрезанное изображение будет сохранено.

another query that cropped up in my mind is the following.
Другое, о чем я хотел бы спросить, это следование.

photo by (ergo), cropped version by nev1, via wikimedia
Фото пользователя ergo, обрезано nev1, wikimedia

i've taken one shot; i cropped it a few different way
Я выбрал один, обрезал его по-разному

i've taken one shot; i cropped it a few different ways.
Я выбрал один, обрезал его по-разному.

15 % cropped areas will be transferred to water saving technologies by 2030
15 процентов посевных площадей переведут на водосберегающие технологии к 2030 году

by 8 august 2013 the country cropped only 5.040 million tonnes of grain.
В 2013 году на эту дату в закрома было засыпано всего около 5 млн 40 тыс. т зерна.