Results for cross license translation from English to Russian

license
Лицензия

, license
Анонс, лицензия

--license
-- license

cross platform license for windows and unix / linux
Межплатформенная лицензия для windows и unix/linux

cross platform license for workplace computers and file servers.
Межплатформенная лицензия для настольных компьютеров и файловых серверов

cross border circulation of arms, armaments and explosives is subject to issuance of special license and is subject to special procedure.
Трансграничный оборот оружия, вооружений и взрывчатых веществ разрешается лишь при условии получения специальной лицензии и прохождения особой процедуры.

cyrix was free to have their products manufactured by any manufacturer that had a cross license with intel, which included sgs thomson, ibm and others.
Таким образом, были соблюдены интересы обеих компаний: cyrix могла пользоваться услугами texas instruments, sgs thomson и ibm, а intel избегала опасности неограниченного роста конкурента.

licenses will be cross-referenced against the authorities' lists.
Лицензии сверяются со списками, составленными властями.

(iii)c. cross-checking of import and exporting licenses could be required.
iii) может потребоваться перекрестная проверка импортных и экспортных лицензий.

== merger with national semiconductor ==in august 1997, while the litigation was still in progress, cyrix merged with national semiconductor (who also already held an intel cross-license).
== Слияние с national semiconductor ==В августе 1997 г. одновременно с продолжающимися тяжбами с intel, было объявлено о слиянии cyrix с national semiconductor (эта компания также обладала кросс-лицензией intel).

integrate all 2d and 3d seismic (processed) data into a single field (cross licenses) model and consistently interpret tops and tie to wells.
Интеграция имеющихся данных сейсморазведки 2Д и 3Д (обработанные) по всей площади месторождения и согласованная интерпретация кровли и привязка сейсмики к скважинам.

licenses
Лицензия