Results for crossing the line translation from English to Russian

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

English

Russian

Info

English

crossing the line

Russian

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

Russian

Info

English

crossing the line by foot: 3

Russian

- транспортными средствами без мотора и пешеходами: 3

Last Update: 2016-12-03
Usage Frequency: 1
Quality:

English

crossing the border

Russian

crossing the border

Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:

English

crossing the ferry.

Russian

Наведение переправы.

Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:

English

crossing the carriageway 8

Russian

пересекающего проезжую часть 8

Last Update: 2017-01-03
Usage Frequency: 1
Quality:

English

he was crossing the street

Russian

Он переходил улицу

Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:

English

napoleon crossing the alps 1800.

Russian

Наполеон на перевале Сен-Бернар 1800 г. Национальная библиотека.

Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:

English

a 281: crossing the weser

Russian

a 281: туннель под рекой Везер

Last Update: 2017-01-03
Usage Frequency: 1
Quality:

English

you’re crossing the line, going too far. 

Russian

Ты переходишь черту, ты заходишь слишком далёко

Last Update: 2020-11-10
Usage Frequency: 1
Quality:

English

he is crossing the street now

Russian

Сейчас он переходит улицу

Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:

English

be careful crossing the street.

Russian

Будь осторожен при переходе через улицу.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

English

i saw a boy crossing the street

Russian

Я видел мальчика, переходившего улицу

Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:

English

he slipped while crossing the street

Russian

Он поскользнулся, переходя дорогу

Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:

English

crossing the line at the border – canada – macleans.ca

Russian

Пересекая линию на границе - Канада - macleans.ca

Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:

English

when meeting or crossing the course of:

Russian

При встречном плавании или при следовании пересекающимися курсами другие суда должны уступить дорогу:

Last Update: 2017-01-03
Usage Frequency: 4
Quality:

English

israel began crossing the sea on dry land

Russian

Народ начал переходить море по суше

Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:

English

crossing the warnow in rostock (b 103)

Russian

Туннель в Варнове, Росток (b 103)

Last Update: 2017-01-03
Usage Frequency: 1
Quality:

English

tom looked both ways before crossing the street

Russian

Перед тем как перейти дорогу, Том посмотрел в обе стороны

Last Update: 2020-11-10
Usage Frequency: 1
Quality:

English

after crossing the pool via a stone bridge,

Russian

Чтобы войти в храм, нужно пересечь бассейн через каменный мост.

Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:

English

hits & posts of the poem: crossing the bridge

Russian

hits & posts of the poem: the clock.

Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

English

identification of means of transport crossing the border

Russian

Краткое описание груза

Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:

Get a better translation with
8,032,923,877 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK