From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
activities will start in 2002.
Мероприятия начнут осуществляться в 2002 году.
Last Update: 2016-12-03
Usage Frequency: 1
Quality:
the program will start in auto mode by default.
По умолчанию программа находится в режиме Авто.
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
the game will start in an hour.
Игра начнется через час.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
the exhibition will start in april
Выставки стартуют в апреле
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
activities will start in early 1999.
Осуществление практических мероприятий начнется в начале 1999 года.
Last Update: 2017-01-03
Usage Frequency: 1
Quality:
victor smirnov will start in madeira
Виктор Смирнов стартует на Мадейре
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
its implementation will start in april 2008.
На эту программу, осуществление которой начнется в апреле 2008 года, было мобилизовано 5 млн. долларов США.
Last Update: 2017-01-03
Usage Frequency: 1
Quality:
the construction will start in february, 2014.
Начать строительные работы планируется в феврале 2014 года.
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
the blade dance will start in two month
Через два месяца начнётся Танец Клинков
Last Update: 2019-11-17
Usage Frequency: 1
Quality:
implementation of these activities will start in 2004.
Осуществление этой деятельности начнется в 2004 году.
Last Update: 2017-01-02
Usage Frequency: 1
Quality:
we will start in kenya, vietnam, and ethiopia
Мы начнем в Кении, Вьетнаме и Эфиопии
Last Update: 2020-11-10
Usage Frequency: 1
Quality:
the on-site production will start in april 2013.
Начало производства запланировано на апрель 2013 года.
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
the faction recruitment will start in less than a months time
Набор членов фракции начнётся меньше, чём через месяц
Last Update: 2022-05-20
Usage Frequency: 1
Quality:
project implementation will start in 2011 and will take four years.
Реализация проекта начнется в 2011 году и займет 4 года.
Last Update: 2017-04-27
Usage Frequency: 1
Quality:
- your first session will start in less than a minute.
– Ваш первый сеанс работы начнётся менее чем через минуту.
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
deliveries of wheeled bins for this collection will start in august 2014.
Доставка новых передвижных мусорных контейнеров начнется в августе 2014 года.
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
monitoring in the nuclear safety sector will start in @num@
Мониторинг в секторе ядерной безопасности будет начат в @num@ году
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
:: trials involving the remaining 21 detainees will start in 2004 and later
:: судебные процессы над остальными 21 задержанными начнутся с 2004 года и позднее;
Last Update: 2017-01-03
Usage Frequency: 1
Quality:
production of supersonic passenger planes will start in russia from @num@
Серийное производство сверхзвуковых пассажирских самолетов в России начнется после @num@ года
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
yes , it’s the chime warning that the performance will start in five minute
Ну , конечно , звонок - нас предупреждают , что до спектакля осталось пять минут
Last Update: 2020-11-10
Usage Frequency: 1
Quality: