Results for cursive translation from English to Russian

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

Russian

Info

English

cursive

Russian

Прописная буква

Last Update: 2010-01-07
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

cursive font:

Russian

Курсивный шрифт:

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

semi-cursive script

Russian

Синшу

Last Update: 2015-03-08
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

this is called cursive.

Russian

Это называется скоропись.

Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

i'll write it in cursive

Russian

Я напишу курсивом

Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

i prefer to write in cursive

Russian

Я предпочитаю писать курсивом

Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Wikipedia

English

it is a cursive version of the hieroglyphics.

Russian

Будет cursive вариантом hieroglyphics.

Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

"i am gemini" (album) by cursive.

Russian

"i am gemini" (album) by cursive.

Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia
Warning: Contains invisible HTML formatting

English

corpus rejects many of the arguments for cursive instruction.

Russian

Госпожа Корпус отвергает многие из аргументов в пользу обучения письму.

Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

new standards don't require students to learn cursive writing

Russian

Новые стандарты образования больше не предполагают обучение письму

Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

"i haven't written cursive in years," she said.

Russian

«Несколько лет я совсем не писала скорописью», — призналась Лаура.

Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia
Warning: Contains invisible HTML formatting

English

the real challenge is developing 21st-century teaching methods for cursive.

Russian

Реальная проблема xxi века заключается в разработке методов обучения красивому письму.

Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

mercator’s beautiful cursive handwriting contributed to the success of the project

Russian

Красивый , напоминающий рукописный , шрифт Меркатора оказался очень кстати

Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

time spent forming print and cursive letters was crowded by the need to teach composition.

Russian

Время, необходимое для формирования навыков письма печатными и прописными буквами, часто урезалось в связи с необходимостью обучать всем правилам.

Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

how important is cursive in this age of computers, smart-phones and blackberries?

Russian

Но насколько вообще важна скоропись в век компьютеров, смартфонов и планшетников?

Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

to be filled in by typing in latin characters or in english cursive script and signed before a journey

Russian

Заполнить печатными латинскими буквами или прописью и подписать до рейса

Last Update: 2017-01-03
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: Wikipedia

English

handwriting has been in a fight for academic survival and florida has even considered dropping cursive from the curriculum.

Russian

Некоторое время назад чистописание вступило в схватку за выживание в образовательной сфере, а в штате Флорида (США) его даже вычеркнули из программы обучения.

Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

3. handwritten or typed entries made on the permit shall be in latin characters or in english cursive script.

Russian

3. Вносимые в удостоверение от руки или отпечатанные на машинке записи делаются буквами латинского алфавита или прописью.

Last Update: 2017-01-02
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

cursive is faster than printing; the pen slides over the paper rather than stopping and starting with each individual letter.

Russian

Скорописью пишется быстрее, чем печатными буквами; перо скользит по бумаге, а не останавливается у каждой новой буквы.

Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

however , mercator adopted a new style of cursive writing from italy called italic , which proved to be beneficial in globemaking

Russian

Меркатор же стал пользоваться новым итальянским шрифтом - курсивом , который был очень удобен для глобусов

Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Get a better translation with
10,240,143,304 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK