Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
custom message-id suffix:
Суффикс в message- id
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
all alarms come with custom notification settings, allowing the user to receive an audible or an email message.
Все виды сигнализации обеспечиваются соответствующими настройками, которые позволяют пользователю выбрать звуковую сигнализацию или уведомление по эл.почте.
customs authorities send a message to the etir international system notifying that a tir operation has been discharged.
Таможенные органы направляют в международную систему еtir сообщение с уведомлением о завершении операции МДП.