Results for customers include verizon wireles... translation from English to Russian

potential customers include:
К числу потенциальных заказчиков относятся:

verizon wireless, selling crappy cellphone
В verizon wireless, продавать какие-то телефоны

current customers include various small businesses.
Заказчиками являлись различные малые предприятия.

key customers include kraft, mars, del monte and nestlé.
Ее крупнейшими клиентами являются такие компании как kraft, mars, del monte и nestle.

notable customers include qualcomm, broadcom, and texas instruments.
На мощностях smic реализуются проекты qualcomm, broadcom, texas instruments.

its main customers include domestic power generating and coking plants.
Основными потребителями продукции компании являются отечественные энергогенерирующие компании и коксохимические заводы.

its customers include more than 90 percent of fortune 500 global enterprises.
Более 90 % клиентов avaya — компании, входящие в список fortune 500.

customers include fund managers, wealth managers, investment banks and trading houses.
Среди клиентов algodynamix — менеджеры фондов, управляющие частными капиталами, инвестиционные банки и торговые фирмы.

ekb’s customers include private individuals, legal entities and apartment associations.
Их акции купили юридические и частные лица Эстонии и России.

customers include cssc, csoc, siemens, thyssenkrupp, alstom, anf, vestas, enercon, suzlon and tisco.
В число заказчиков входят компании cssc, csoc, siemens, thyssenkrupp, alstom, anf, vestas, enercon, suzlon и tisco.

past customers include maz, belaz, yurginskiy mashinostroitelnyy zavod and other major industrial companies.
Клиентами предприятия являются МАЗ, БелАЗ, Юргинский машиностроительный завод и другие крупнейшие промышленные компании.

our customers include more than 500 dealers throughout the world. join us! electronic cigarette
Нашими заказчиками являются более 500 дилеров в различных странах мира. Присоединяйтесь к нам!

a few of the many things you might want to learn about your prospective customers include:
Вот некоторые из того множества вещей, которые Вам следует знать о будущих покупателях/клиентах:

our customers include: sportmaster, megafon, sberbank, the fsue russian post, federal bailiffs’ service.
Среди заказчиков - «Спортмастер», «Мегафон», «Сбербанк России», «Почта России», Федеральная служба судебных приставов.

our customers include: svyaznoy, rostelecom, mts, megafon, the fsue russian post, federal bailiffs’ service.
Среди заказчиков – x5 retail group, «ЛУКОЙЛ», «Мегафон», «Почта России», Федеральная служба судебных приставов, «Спортмастер», «Связной», enter, «Рив Гош», «Уютерра», Санги Стиль», «ГРИНН», «Райффайзенбанк», «РЖД», Орловское РАЙПО «Единство».

our customers include: rosneft, vtb24, megafon, the fsue russian post, federal bailiffs’ service, altaispirtprom.
Среди заказчиков – «Ростелеком», «Мегафон», «Почта России», «Сбербанк России», Федеральная служба судебных приставов, сеть магазинов «СемьСот», «Спектр Связи», «Дальневосточная энергетическая компания».

mobile customers of verizon wireless will be able to make online payments from their smartphones, tablets and pcs, while the charges from those transactions will simply get added to their monthly cellular phone bill.
Когда проект будет реализован, клиенты verizon wireless смогут делать онлайн-покупки со своих смартфонов, планшетов или компьютеров, выбирая удобный способ оплаты из множества предложенных.

domestic and international customers include well-known companies listed on global stock exchanges, educational establishments and government authorities.
К национальным и международным клиентам относятся знаменитые котирующиеся на бирже компании, большое количество малых и средних предприятий, а также образовательные учреждения и общественные работодатели.

note: the printer can support one network connection, either ethernet or wireless, at a time.
Примечание. Принтер одновременно может поддерживать только одно сетевое соединение - либо ethernet, либо беспроводное.

=== droid eris ===a modified version of the hero, the htc droid eris, was released on the verizon wireless network on november 6, 2009.
== droid eris ==htc droid eris — модификация htc hero, выпущенная сетью verizon wireless 6 ноября 2009 года.