Results for cybil translation from English to Russian

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

Russian

Info

English

cybil,

Russian

Сибилла,

Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:

English

role in the film: cybil bennet

Russian

Роль в фильме: Сибил Беннет (cybil bennet)

Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:

English

cybil replaces harry's wife.

Russian

На месте жены Гарри появляется Сибил.

Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:

English

cybil is not involved with silent hill 3.

Russian

Сибил не связана с silent hill 3.

Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:

English

31 - rhianna eversley - cybil (1:10)

Russian

31 - rhianna eversley - cybil (1:10)

Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:

English

cybil was supposed to assist harry in his search for his daughter.

Russian

Сибил должна была помочь Гарри в поисках дочери.

Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:

English

a relationship between harry and cybil, the heroine of the first game?

Russian

Отношения между Гарри и Сибил, героиней первой части?

Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:

English

a demonstration of the silent hill 2 engine featuring cybil bennet from the first game.

Russian

Демонстрация движка silent hill 2 с использованием персонажа Сибил Беннет из первой игры.

Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:

English

14. after getting confirmation over her wireless, cybil leaves the room in a haste.

Russian

14. Получив подтверждение по рации, Сибил в спешке покидает комнату.

Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:

English

she wants to be kind of like the mother of saving the children. so that’s cybil.

Russian

Она хочет быть матерью, которая могла бы защитить своих детей. Сибил такая.

Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:

English

18. immediately afterwards, for unknown reasons cybil's bike is rolled over on its side.

Russian

18. Вдруг, неизвестно почему, мотоцикл Сибил переворачивается.

Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:

English

but that’s okay for cybil because she’s found her calling and that is to serve and protect.

Russian

И она действительно хочет защищать слабых.

Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:

English

and cybil went and hugged him and kept him warm for three days until help came. she’ll make sure that justice is done.

Russian

И Сибил нашла его, и обняла его, и согревала его, пока не приехала помощь… и она позаботится о том, чтобы свершилось правосудие.

Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:

English

radha: and it’s interesting because laurie is playing cybil and she looks exactly like cybil in the game.

Russian

Рада: Интересно, что Лори играет Сибил и выглядит в точности как Сибил в игре.

Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:

English

10. cybil walks up with a mysterious smile. when she encounters harry in the cafe, she is not yet aware of the seriousness of the situation.

Russian

10. Сибил, загадочно улыбаясь, подходит к Гарри. Тогда, при их встрече в кафе, она еще не осознает, насколько серьезно их положение.

Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:

English

it was a very religious community, so i think that because my mother was such a woman of faith and she passed away in a really painful way, it really scarred cybil.

Russian

Она своего рода одинокий волк в том смысле, что ее мама умерла, когда ей было 13, а отца никогда в общем-то и не было. Брамы были очень религиозными людьми, и, думаю, то, что мама была такой верующей, когда довольно болезненно умерла, так испугало Сибил.

Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:

English

17. driving alongside harry's car, cybil uses her fingers to signal something to him. she passes harry and continues to drive on head.

Russian

17. Поравнявшись с автомобилем Гарри, Сибил жестикулирует, пытаясь о чем-то предупредить его. Обгоняя Гарри, она продолжает ехать дальше.

Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:

English

- cybil's badge says "brahms" although the road sign were clearly visible as "brahams".

Russian

- На бляхе Сибил написано «brahms», хотя на дорожном указателе было четко видно «brahams».

Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

English

"puppet nurse." a nurse that has been parasitized by something. this parasitized body is the same as cybil's after she becomes possessed.

Russian

"Медсестра-марионетка". В ней сидит тот же паразит, что и в Сибил после нападения на нее.

Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

English

after years on the police force, cybil has seen a lot of crazy things, but she's not quite sure what to make of harry mason. she decides early on to keep an eye on him, and their paths cross repeatedly.

Russian

Она решает проследить за ним, и их пути еще не раз пересекутся.

Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:

Get a better translation with
8,898,890,067 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK