Results for cyclopentane translation from English to Russian

cyclopentane
Циклопентан

let's draw the cyclopentane
Нарисуем циклопентан

this is very clearly a cyclopentane
Совершенно ясно, что это - циклопентан

one, two, three, propyl, and then you would say cyclopentane
Один, два, три, значит пропил, затем можно добавить циклопентан

i could have added it to any of these carbons around this cyclopentane ring
Я мог бы добавить её к любому из этих углеродов на этом циклопентановом кольце

what you would do is you definitely have a cyclopentane ring, so this would definitely be a cyclopentane
Вы сказали бы, что у вас точно есть циклопентановое кольцо, значит это, определенно, циклопентан

i just happened to connect the cyclopentane to the butyl at this first carbon on the butyl right there
Я только что выполнил подсоединение циклопентана к бутилу, точнее к его первому атому углерода вот тут

the molecule consists of a cyclopentane ring fused with 5 benzene rings, so another name for it is circulene.
Молекула состоит из циклопентанового кольца с пятью бензольными кольцами, поэтому другим его названием является циркулен.

the flammability of lpg and cyclopentane blowing agent refrigerators imply that countries will have to increase safety standards in servicing workshops.
Пожароопасность холодильников, использующих сжиженный пропан, а также циклопентан в качестве пенообразователя, требует повышения норм безопасности на предприятиях по техобслуживанию.

includes surface treatments or coatings used for industrial or other purposes such as vehicle under coating, drum or barrel lining cyclohexane cyclopentane ethylene glycol diethyl ether
включая растворы для обработки или покрытия поверхностей, используемые в промышленных или иных целях, например для нанесения грунтовочного покрытия на корпус автомобилей, футировки барабанов или бочек

it has also obtained funding for replacing hcfc-141b pre-polyol with cyclopentane in the foam production sector, which will drastically reduce hcfc imports.
Получено также финансирование для замещения преполиола ГХФУ141b циклопентаном в секторе производства пеноматериалов, что позволит существенно сократить объем импорта ГХФУ.

coating solution (includes surface treatments or coatings used for industrial or other purposes such as vehicle under coating, drum or barrel lining) cyclohexane cyclopentane ethylene glycol diethyl ether
Раствор для нанесения покрытия (включая растворы для обработки или покрытия поверхностей, используемые в промышленных или иных целях, например для нанесения грунтовочного покрытия на корпус автомобилей, футировки барабанов или бочек)

in recent years hcfc 141b-based insulation has been replaced by insulating material obtained from c5 pentane derivatives (mainly cyclopentane and n-pentane).
В течение последних лет изоляционные материалы на базе hcfc 141 b были заменены изоляторами, получаемыми из производных пентана С 5 (главным образом циклопентана и nпентана).

cyclopentanes
ЦИКЛОПЕНТАНЫ