From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
the first stage covers two separate periods in the pupils' development, on which the teaching is focused: from first to second and from third to fourth grade;
Для первого этапа характерно общее развитие знаний и трудовое воспитание от 1 до 2 класса и от 3 до 4 класса;
Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:
- the first stage provides social assistance and protection, from first contact (road unit, toll-free phone service, police intervention, client identification, etc.) to welcoming the victim in a secret address shelter home, getting her/him a stay permit, legal advice, psychological support to regain her/his autonomy and social-cultural identity;
- на первом этапе предоставляется социальная помощь и защита - от первого контакта (с дорожной инспекцией, через бесплатную телефонную службу, полицейское вмешательство, в результате установления личности задержанного лица и т. д.) до предоставления потерпевшему убежища в приюте (адрес держится в тайне), получения для нее/него разрешения на пребывание в стране, предоставления правовой помощи, психологической поддержки в целях восстановления ее/его самостоятельности и социально-культурной идентификации;
Last Update: 2017-01-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Some human translations with low relevance have been hidden.
Show low-relevance results.