From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
damaged
Поврежденные ягоды
Last Update: 2017-01-02
Usage Frequency: 3
Quality:
- damaged
- повреждена
Last Update: 2017-01-03
Usage Frequency: 5
Quality:
2. damaged
2. Человек дождя
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
- seal damaged
- повреждение пломб
Last Update: 2017-01-03
Usage Frequency: 1
Quality:
- damaged, worn
- повреждение, износ
Last Update: 2017-01-03
Usage Frequency: 1
Quality:
partially damaged
ЧАСТИЧНО ПОСТРАДАЛИ
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
bearing damaged.
Повреждение подшипника
Last Update: 2012-03-14
Usage Frequency: 3
Quality:
damaged/destroyed
Повреждение/уничтожение имущества
Last Update: 2017-01-03
Usage Frequency: 6
Quality:
- damaged, clouded
- повреждения, помутнение
Last Update: 2017-01-03
Usage Frequency: 1
Quality:
[damaged berries]
Ягоды, поврежденные вредителями
Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:
missile pod damaged
Ракетный отсек повреждён
Last Update: 2021-04-01
Usage Frequency: 1
Quality:
1. hospitals damaged
1. Поврежденные больницы
Last Update: 2017-01-02
Usage Frequency: 1
Quality:
- 2 sukhoi damaged
- 2 самолета Су -- повреждены
Last Update: 2017-01-02
Usage Frequency: 1
Quality:
safety-belt damaged.
b) Ремень безопасности поврежден.
Last Update: 2017-01-03
Usage Frequency: 5
Quality:
- damaged, jammed, worn
- повреждения, заклинивание, износ
Last Update: 2017-01-03
Usage Frequency: 1
Quality:
(iii) damaged pipes.
iii) Поврежден трубопровод.
Last Update: 2017-01-02
Usage Frequency: 1
Quality:
damaged production casing
Интервал негерметичности э/к
Last Update: 2019-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
damaged shock absorber.
b) Поврежден амортизатор.
Last Update: 2017-01-03
Usage Frequency: 3
Quality:
- ignition cable damaged
- повреждение провода зажигания
Last Update: 2017-01-03
Usage Frequency: 1
Quality:
damaged, limited range)
Повреждённый, ограниченная дальность действия)
Last Update: 2021-04-01
Usage Frequency: 1
Quality: