Results for danone translation from English to Russian

danone
danone

groupe danone
danone

danone Сочный, яблоко.
danone Сочный, яблоко.

danone will begin the production in azerbaijan
danone начнет производство в Азербайджане

the cost of advertising danone estimated 3.32 billion rubles.
Затраты на рекламу danone оцениваются в 3,32 млрд руб.

for full information on the work of danone and danone research, contact
По вопросам о компании danone и Исследовательском центре danone research, обращайтесь:

istc and danone held a "scientific cafe" on the benefits of probiotics
Компания danone и МНТЦ провели в Москве первое «Научное кафе», посвященное вопросам питания и здорового образа жизни

effectiveness. the studies show so much - but above all one thing: danone
Эффективность. Исследования показывают так много - но, прежде всего, одно: danone

the mission of danone is to bring health through food to as many people as possible.
Миссия danone – нести здоровье через продукты питания как можно большему количеству людей.

print - istc and danone held a "scientific cafe" on the benefits of probiotics
print - Компания danone и МНТЦ провели в Москве первое «Научное кафе», посвященное вопросам питания и здорового образа жизни

french food conglomerate danone experienced loss of operating margins in the first half of 2014 due to rising milk prices.
У продовольственной компании danone снизилась операционная прибыль в первом полугодии 2014 года в связи с ростом цен на молоко в России.

as a child, he captained canada's representative team at the 2001 danone nations cup in paris.
Будучи ребенком, он был капитаном сборной Канады и в 2001 году представлял её на Кубке Наций в Париже.

lynne writes about her experiences in posts like grameen fisheries, danone and eye care and poverty is poverty and smiles are smile
Линне описала свой опыт пребывания в Бангладеше в следующих постах: " Гремин рыболовство, Данон и уход за глазами" и " Бедность есть бедность, но улыбки есть улыбки

in april 2004, arcor and danone announced that they would merge their biscuits businesses in argentina, brazil and chile.
В апреле 2004 года компании "Аркор " и "Данон " объявили о слиянии их предприятий по производству бисквитных изделий в Аргентине, Бразилии и Чили.

milk processing plant “danone berkut” refers to enterprises that produce dairy products using natural domestic raw materials.
Молокоперерабатывающий завод «danoneberkut» относится к тем предприятиям, которые производят молочные продукты из натурального отечественного сырья.

in 1972 the french company bsn (danone) took control of glaverbel and integrated the belgian company in its own flat glass division.
В 1972 г. французская Группа bsn (danone) приобретает glaverbel и интегрирует компанию в свое подразделение по производству листового стекла. Переход на флоат-метод приводит к остановке печей для варки оконного стекла и глубокой реструктуризации всей стекольной отрасли.

he later argued that danone should be considered “french” because its “milk collection and its water sources are in france
Позже он утверждал, что danone нужно считать " французским" , поскольку “молоко и вода, которую он использует в производстве, добываются во Франции

but danone’s own filings indicate that only 22% of its global sales and less than 14% of its global workforce are in france.
Но собственные документы danone указывают на то, что только 22% его от общего объема мировых продаж и менее 14% его глобальной рабочей силы расположены во Франции.

danone yoghurt is available in all the shops. homoeopathic baby food is not available. nappies such as pampers are readily available but we do recommend that if special nappies are required that you bring them from home.
Гомеопатическое детское питание в Турции не найти. Подгузники, как, например, Памперсы, Вы найдёте везде.

he later argued that danone should be considered “french” because its “milk collection and its water sources are in france.”
Позже он утверждал, что danone нужно считать "французским", поскольку “молоко и вода, которую он использует в производстве, добываются во Франции”.