Results for dashing translation from English to Russian

dashing
Тире

i'm dashing in
Я лечу внутрь

a dashing figure appeared
Появилась лихая фигура

he’s confident, dashing and witty.
Он энергичен и остроумен.

it grabbed the knife before dashing away
Она схватила нож и бросилась прочь

make some money and buy some dashing dress.
Заработать немного денег и купить лихой платье.

dashing towards the boss, she sidestepped his slash
Бросившись к боссу, она уклонилась от его удара

business. echoes of the dashing of the nineties.
Бизнес. Отголоски лихих девяностых.

dashing for the nearest phone booth, ” she said
Рванула бы к ближайшей телефонной будке, - сказала она

dashing forwards, shiro jumped up and twisted her body
Бросившись вперёд, Широ подскочила и изогнулась всем телом

dashing forward, lyrica narrowed her eyes and swiped her hand
Бросившись вперёд, Лирика сузила глаза и взмахнула рукой

quickly dashing away from the scene before they could spot her
Она быстро, пока её никто не заметил, убежала с места происшествия

dashing through the forest, shiro saw dimos talking with lena
Пробираясь через лес, Широ увидела беседующего с Леной Димоса

'now!' she thought dashing in a bee line towards the obelisk
Сейчас!" - Подумала она, лихо бросаясь к обелиску

dashing forwards, shiro made a layer of ice wherever her feet touched
И уже через секунду, бросившись вперёд, везде, где бы ни касались её ноги, она создала слой льда

dashing into the forest, she sat down on the branch and wiped away her tear
Бросившись в лес, она села на ветку и вытерла слезы

henry was no longer the dashing , jousting , athletic figure of his youth
Генрих был уже далёко не тем статным молодым человеком , лихим участником рыцарских турниров , каким его знали раньше

dashing forwards towards his biceps, shiro managed to dodge his attack narrowly
Бросившись вперёд к его бицепсу, Широ едва успела увернуться от его атаки

coughing lightly, she let the adrenaline calm down a little before dashing through the forest
Слегка кашлянув, она позволила адреналину немного успокоиться, и ринулась через лес

thou desperate pilot, now at once run on the dashing rocks thy sea-sick weary bark
Ты отчаянный пилот, теперь сразу работать на лихой породы твой морская болезнь усталых лаять