Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
air-cooled heat exchangers
Теплообменники с воздушным охлаждением
Last Update: 2006-09-21
Usage Frequency: 1
Quality:
air cooled
Воздушная система охлаждения
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
air-cooled heat exchangers (but also see ).
Теплообменники с воздушным охлаждением (см. также ).
Last Update: 2006-09-21
Usage Frequency: 1
Quality:
air-cooled
air-cooled
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
fm data sheets
Таблицы ФМ.
Last Update: 2006-06-18
Usage Frequency: 1
Quality:
many of air cooled exchangers contain finned tubes.
Многие из воздушного охлаждения теплообменников содержать ребристые трубы.
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
equipment data sheets
Спецификации оборудования
Last Update: 2012-07-25
Usage Frequency: 1
Quality:
technical data sheets:
Технические данные складских изделий:
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
documentation (data sheets)
Документация (технические паспорта)
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
mechanization of process data sheets for all equipment
листок технических данных на все оборудование при механизации процесса
Last Update: 2018-02-16
Usage Frequency: 1
Quality:
data sheets and copies of certificates for air conditioners with the registry.
Технические паспорта и копии сертификатов кондиционеров с реестром.
Last Update: 2013-01-09
Usage Frequency: 1
Quality:
safety data sheets (92)
Технические паспорта безопасности (92)
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
minimum distance requirements between air-cooled heat exchangers and pumps:
Минимальные расстояния между теплообменниками с воздушным охлаждением и насосами.
Last Update: 2006-09-21
Usage Frequency: 1
Quality:
instructions, descriptions, product and safety data sheets for download.
Открытые для загрузки инструкции по эксплуатации, описания и сертификаты безопасности.
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
bronswerk has developed a ingenious control system for air cooled dump condensers.
Инженеры компании bronswerk разработали специальную систему управления для конденсаторов выпара с воздушным охлаждением.
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
reference data sheets for design of warehouses for packaged & bulk and long goods.
- «Справочные материалы для проектирования складов тарно-штучных и длинномерных грузов».
Last Update: 2014-06-13
Usage Frequency: 2
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
link to safety data sheet for hydrogen (from air liquide).
Адрес для перехода к данным по безопасности с водородом от фирмы air liquide.
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
material safety data sheets for chemical products and article information sheets contain country specific regulatory information.
Сертификаты безопасности материалов для химических продуктов и листки информации об изделиях содержат нормативную информацию для конкретных стран.
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
refer to product data sheet for details.
См. лист технических данных для получения более подробной информации.
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
data sheet
Спецификация
Last Update: 2013-01-31
Usage Frequency: 3
Quality: