Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
34. the big development datashift
34. Инициатива "the big development datashift "
Last Update: 2017-01-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
civicus, the global civil society alliance, launches the big development datashift, an ambitious, multi-stakeholder initiative to leverage the potential of the data revolution in development by building the capacity of civil society around the world to collect, curate and use citizen-generated data. the datashift will increase coverage of data initiatives in the global south, promote the comparability of data across countries and create new tools for monitoring the post-2015 sustainable development goals.
СИВИКУС, глобальный альянс гражданского общества, запускает инициативу "the big development datashift ", амбициозную, многостороннюю инициативу использования потенциала информационной революции в процессе развития путем наращивания возможностей гражданского общества во всем мире в области сбора, обработки и использования генерируемых гражданами данных. "the datashift " позволит расширить охват информационных инициатив на глобальном Юге, улучшить сопоставимость данных по странам и создать новые инструменты мониторинга достижения целей в области устойчивого развития в период после 2015 года.
Last Update: 2017-01-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting