Results for days left translation from English to Russian

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

Russian

Info

English

days left

Russian

Влево

Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: Translated.com

English

days left:

Russian

Дней осталось:

Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

only 3 days left

Russian

solo 3 giorni a sinistra

Last Update: 2013-12-31
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

only two days left!

Russian

only two days left!

Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

only two more days left.

Russian

Как жаль, что до конца фестиваля остается всего два дня.

Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

one day left …

Russian

Остался один день…

Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

we have three days left

Russian

Осталось три дня

Last Update: 2020-11-10
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

- there are 18 days left.

Russian

- 18 дней.

Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

he has five days left at most

Russian

Не более пяти дней

Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

there are only four days left.'

Russian

Четыре дня осталось.

Last Update: 2014-07-30
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

there are only three days left.

Russian

Осталось всего три дня.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

yeah. there aren't many days left

Russian

Да, я пропустила много дней

Last Update: 2020-11-10
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

just one day left...

Russian

Просто в один прекрасный день ушел ...

Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

still 3 days left what clients say about us...

Russian

Наши клиенты говорят о нас...

Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

i muttered. “so there’s only two days left

Russian

Я пробормотал.- Осталось всего два дня

Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

we only have one day left

Russian

У нас остался всего один день

Last Update: 2020-11-10
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

two days left to introduce modifications into the lists of candidates

Russian

Еще два дня на изменения списков кандидатов

Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

if i think including that, i still have a few days left

Russian

Если принять это в расчет, то у меня имеется еще несколько дней

Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

// ipn two days left to introduce modifications into the lists of candidates

Russian

Еще два дня на изменения списков кандидатов

Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

only a few days left for early bird passe: bit.ly/2doat0x

Russian

only a few days left for early bird passe: bit.ly/2doat0x

Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Get a better translation with
8,709,044,901 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK