Results for debernardi translation from English to Russian

maría edith bordón de debernardi
Мария Эдит Бордон де Дебернарди

73. the male and female kidnappers of maría edith bordón de debernardi received sentences of 10 to 25 years of imprisonment.
73. Лица, виновные в похищении Марии Эдит Бордон де Дебернарди, были приговорены к различным срокам лишения свободы от 10 до 25 лет.

he replaces rear admiral mario sánchez debernardi (peru), who completed his assignment on 31 december 2010.
Он сменит контр-адмирала Марио Санчеса Дебернарди (Перу), чей срок пребывания в этой должности завершился 31 декабря 2010 года.

following the usual consultations, i would like to inform you of my intention to appoint rear admiral mario sánchez debernardi (peru) as the new unficyp force commander.
После проведения обычных консультаций я хотел бы информировать Вас о своем намерении назначить Командующим ВСООНК контр-адмирала Марио Санчеса Дебернарди (Перу).

"i have the honour to inform you that your letter dated 9 april 2008 concerning your intention to appoint rear admiral mario sánchez debernardi, of peru, to the post of force commander of the united nations peacekeeping force in cyprus has been brought to the attention of the members of the security council.
<<Имею честь информировать Вас о том, что Ваше письмо от 9 апреля 2008 года, в котором Вы сообщаете о своем намерении назначить контрадмирала Марио Санчеса Дебернарди, Перу, Командующим Вооруженными силами Организации Объединенных Наций по поддержанию мира на Кипре, доведено до сведения членов Совета Безопасности.