Results for delays not monitored translation from English to Russian

not monitored
не отслеживается

nm = not monitored figure 1
ДН: данных нет НО: не охвачено

driver training is not monitored
Мониторинг не проводится

pecb is not monitored for in moldova.
В Молдове мониторинга ПеХБ не ведется.

such legislation was not monitored by unmik
МООНК не отслеживала соблюдение этого законодательства

ugio who was not monitored anymore was kidnapped by the elve
Угио которого больше не охраняли, был похищен Эльфами

it is most essential that repeated delays not be allowed.
Самое главное - не допускать постоянных отсрочек.

the use to which these funds are put is not monitored.
Контроль за использованием этих средств не осуществляется.

but there is data transmission which of course is not monitored.
В общем, утверждать не берусь, но вероятность такой ситуации существует.

it also stated that the implementation of recommendations was not monitored regularly.
Он заявил также, что выполнение рекомендаций регулярно не контролировалось.

the quality of goods delivered and compliance to specifications were also not monitored.
Не контролируется также качество поставленных товаров и их соответствие спецификациям.

(c) the market for cottages and timber dwellings is not monitored;
(c) Рынок коттеджного и деревянного жилья в наблюдении не участвует.

activities are monitored according to results, but the process itself is not monitored.
Контроль деятельности ведется по результатам, сам процесс почти не контролируется.

critical issues are identified in principle but not monitored or managed in a standardized way.
Критические проблемы в принципе выявляются, однако не существует стандартного подхода к их мониторингу или решению.

he stated that washington had not monitored any unusual activity in the area in recent weeks.
Он также заявил, что в последние недели Вашингтон не наблюдал какой-либо необычной деятельности в этом районе.

:: the implementation of the undg plan to improve participation of nras in operational activities is not monitored
:: Контроль за выполнением плана ГООНВР по расширению участия УНР в оперативной деятельности не ведется

77. in jordan, the average distribution delay between 1994 and 2005 was not monitored or recorded.
77. В Иордании в период 1994 - 2005 годов данные о средней задержке с передачей средств не отслеживались и не регистрировались.

52. even the best contracts and regulatory frameworks will not serve any purpose if they are not monitored and enforced.
52. Даже самые лучшие договоры и регулятивные рамки окажутся бесполезными, если не контролировать и не обеспечивать их соблюдение.

according to allegations received by the committee, these secret detention centres are not monitored or inspected by any independent body.
Согласно полученным Комитетом утверждениям, эти тайные центры не контролируются и не инспектируются независимыми органами.

(e) the content of written texts and other documents in the possession of lawyers is not monitored;
е) не допускается проведения в какой-либо форме контроля за содержанием письменных текстов и других документов, находящихся в распоряжении адвоката;