Results for delivery report: прайс translation from English to Russian

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

Russian

Info

English

delivery report: прайс

Russian

Отчет о доставке: прайс

Last Update: 2013-03-18
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

delivery report

Russian

Поставка

Last Update: 2012-08-29
Usage Frequency: 6
Quality:

Reference: Anonymous

English

non-delivery report

Russian

отчет о недоставке

Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

combined delivery report

Russian

Сводный отчет об освоении средств

Last Update: 2017-01-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

originator delivery report requested

Russian

Запрошен отчёт о доставке

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

the delivery report contains a line:

Russian

the delivery report contains a line:

Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

2007 end of year programme delivery report

Russian

Отчет об освоении программных средств на конец 2007 года

Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

delays of signing combined delivery report

Russian

Задержки при подписании сводных отчетов об исполнении

Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Anonymous

English

project delivery report and mission subsistence allowance

Russian

Отчет об освоении средств по проектам и данные о суточных участников миссии,

Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

delivery reports

Russian

Отправитель

Last Update: 2012-11-08
Usage Frequency: 7
Quality:

Reference: Translated.com

English

(a) statement of expenditure (combined delivery report);

Russian

a) ведомость расходов (сводный отчет об освоении средств);

Last Update: 2017-01-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

the module composes a delivery report and passes it to the dequeuer component.

Russian

Модуль формирует отчёт о доставке и передаёт его компоненту Удаление из Очереди.

Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

(c) project delivery report end date out of project parameter dates;

Russian

c) срок подготовки отчета о завершении проекта не соответствует срокам осуществления проекта;

Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

the country office has subsequently submitted a copy of the relevant combined delivery report.

Russian

Это страновое отделение впоследствии представило экземпляр соответствующего сводного доклада о проделанной работе.

Last Update: 2016-12-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

audit of combined delivery reports

Russian

Ревизия сводных докладов об исполнении

Last Update: 2017-01-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

(c) combined delivery reports.

Russian

c) сводные отчеты об освоении средств.

Last Update: 2017-01-02
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

most of the issues pertained to inaccurate recording of project expenditures in the combined delivery report.

Russian

Бóльшая часть отмеченных проблем была связана с неточной отчетностью по проектным расходам в сводном отчете.

Last Update: 2017-01-02
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

actual date combined delivery reports signed

Russian

Фактическая дата подписания сводных отчетов об исполнении

Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Translated.com

English

unops was further analysing the matter to determine the final amount of the 2004 project delivery report.

Russian

ЮНОПС провело дополнительный анализ данного вопроса, с тем чтобы уточнить окончательную сумму по отчету об освоении средств по проектам за 2004 год.

Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

790. the field office delivery report for 2011 shows that the implementation rate for all regions was 92 per cent.

Russian

790. Из отчета о результатах работы отделений на местах за 2011 год явствует, что показатель осуществления по всем регионам составил 92 процента.

Last Update: 2017-01-02
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Get a better translation with
7,745,731,192 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK