From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
power factor total and per phase
Коэффициент мощности полный и фазный
Last Update: 2012-03-29
Usage Frequency: 2
Quality:
active, reactive, apparent power total and per phase
Активная, реактивная Полная и фазная
Last Update: 2012-03-29
Usage Frequency: 2
Quality:
(overall total and per region)
Тиражирование в рамках стратегического партнерства (в совокупности и в разбивке по регионам)
Last Update: 2017-01-03
Usage Frequency: 1
Quality:
- accumulated total per month and per train.
- Совокупный ежемесячный показатель на железнодорожный состав.
Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:
country total and by province
В целом по стране и по провинциям
Last Update: 2017-01-03
Usage Frequency: 1
Quality:
total and female infant mortality
ОБЩИЕ ПОКАЗАТЕЛИ ДЕТСКОЙ СМЕРТНОСТИ И ПОКАЗАТЕЛИ СРЕДИ ЖЕНЩИН
Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:
current, voltage per phase and average
Ток, фазное и среднее напряжение
Last Update: 2012-03-29
Usage Frequency: 2
Quality:
employment total and by economic activity
Общая занятость и по видам экономической деятельности
Last Update: 2017-01-02
Usage Frequency: 1
Quality:
demand value
Потребляемое значение
Last Update: 2012-03-21
Usage Frequency: 1
Quality:
conductivity, total and free chlorine, monochloramine, dissolved
электропроводности, общего и свободного хлора, монохлорамина, растворенного
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
3. weights and volumes, total and by phases
3. Общий вес и объем или с разбивкой по этапам
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
digital demand value
Требуемое цифровое значение
Last Update: 2017-01-03
Usage Frequency: 7
Quality:
taking the absolute values, total spending on assistance was about 34,000 billion lire in 2000.
В абсолютных величинах в 2000 году общие расходы на цели оказания помощи составили примерно 34 000 млрд. лир.
Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:
volume measures can be used to make comparisons of total and per capita gdp of participating countries.
7. Уровни объемов могут использоваться для проведения сравнений общего и душевого объема ВВП участвующих стран.
Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:
1.total and per capita domestic food supply and domestic food utilisation by products in quantity term
1. Валовые и на душу населения валовые поставки продовольствия и внутреннее потребление продовольствия в разбивке по продуктам в натуральных показателях.
Last Update: 2017-01-03
Usage Frequency: 1
Quality:
the aggregate energy & demand tab contains a summary of the combined energy and demand values.
Вкладка aggregate energy & demand (Общий объем электроэнергии и потребление) содержит общие данные по общему объему электроэнергии и потреблению.
Last Update: 2012-12-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
asia generates the greatest amounts of e-waste; africa the least, both in total and per inhabitant
В Азии производится самый большой объем электронных отходов; в Африке - наименьший, как в целом, так и на душу населения
Last Update: 1970-01-01
Usage Frequency: 1
Quality:
an exemption may only be extended once per product per phase-out date.
Срок действия исключения может продлеваться не более одного раза в отношении одного продукта и срока его поэтапного вывода из обращения.
Last Update: 2017-01-02
Usage Frequency: 1
Quality:
maximum allowed harmonics (input current <= 16 a per phase)
Максимально допустимые нормы эмиссии гармонических составляющих (потребляемый ток <= 16 a в одной фазе)
Last Update: 2017-01-02
Usage Frequency: 3
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
3.2.3.2.2.5. calculation of cycle energy per phase
3.2.3.2.2.5 Расчет приходящегося на отдельную фазу расхода энергии в пределах цикла
Last Update: 2017-01-02
Usage Frequency: 1
Quality: