Results for deputy project manager translation from English to Russian

deputy project manager
Функции заместителя менеджера проекта

deputy project manager.
Заместитель менеджера проекта

deputy project manager, wgi
Заместитель менеджера проекта, ВГИ

deputy project manager (dpm)
Заместитель менеджера проекта (ЗМП)

project manager
Менеджер проектов

project manager:
Группа ресурсов

y.a. osipenko, deputy ceo, certified project manager, hydromashservice (hms group);
Ю.А. Осипенко, заместитель генерального директора, сертифицированный управляющий проектами (certified project manager – cpm), ЗАО «ГИДРОМАШСЕРВИС» (Группа ГМС);

project managers
Управляющий проектом

project managers:
Вакансии:

the new project manager and deputy project manager have a crucial role to play towards this strategic objective.
Новый Управляющий проектом и его заместитель должны сыграть ключевую роль в достижении этой стратегической цели.

during the meeting, the draft report of the study with annexes and maps were presented by the deputy project manager.
В ходе этого совещания заместитель Управляющего Проектом представил проект доклада о проведении исследования с соответствующими приложениями и картами.

a deputy project manager for ter has likely been secured, thanks to the in-kind support by the government of austria.
Заместитель Управляющего проектом ТЕЖ, скорее всего, сохранит свой пост благодаря аналогичному вкладу правительства Австрии.

32. furthermore the secretariat informed the working party that the ter project had elected a new project manager and deputy project manager.
32. Кроме того, секретариат проинформировал Рабочую группу о том, что были избраны новый Управляющий проектом ТЕЖ и его заместитель.

mr. georges zaborowski deputy project director subsurface
Г.Заборовскому, заместителю директора проекта по геологии,

deputy project manager for manganese nodule mining system program, agency of industrial science and technology, ministry of international trade and industry (miti)
Заместитель управляющего проектом по программе Системы добычи марганцевых конкреций, Агентство промышленной науки и техники, Министерство международной торговли и промышленности (miti)

5. concrete contribution from the unece team, supplemented by the trans european railway (ter) project manager and the deputy project manager was manifested in the :
5. Конкретно вклад группы ЕЭК ООН, дополняемый усилиями руководителя и заместителя руководителя проекта Трансъевропейской железнодорожной магистрали (ТЕЖ), проявился в следующем:

(e) candidates of science working as researchers, project managers, deputy project managers or scientific secretaries in research establishments or the research departments of universitylevel institutions.
е) сотрудникам, руководителям и их заместителям по научной работе, ученым секретарям научно-исследовательских учреждений, а также научно-исследовательских подразделений высших школ, имеющих ученую степень кандидата наук.