Results for design council (2002) translation from English to Russian

german design council award for letterbox
Совет по дизайну награждает почтовый ящик

international exhibition of the german design council
Международная выставка Совета по дизайну

- gender equality council, 2002.
-Совет по вопросам гендерного равноправия, 2002 год.

number and percentage of seats in the parliamentary council (2002-2006)
Число и доля мест в Парламентском совете (2002 - 2006 годы)

with the german design award, the german design council distinguishes pioneering products.
Совет дизайнеров Германии, организуя конкурс «Немецкая Премия Дизайна», отмечает инновационные продукты.

the german design council has nominated it as a candidate for the german design prize 2011.
В борьбе за самую важную премию в области дизайна, которая только есть в Германии, компания siedle получила право представить новый почтовый ящик дизайнерской линии select. Совет по дизайну номинировал его на премию Федеративной Республики Германия в области дизайна за 2011 год.

change of date for the organizational session of the economic and social council 2002
Изменение сроков проведения организационной сессии Экономического и Социального Совета 2002 года

change of date for the organizational session of the economic and social council, 2002
Изменение сроков проведения организационной сессии Экономического и Социального Совета, 2002 год

for the "design germany 2010" exhibition, the german design council selected several siedle products.
Для выставки „design deutschland 2010“ Совет по дизайну отобрал несколько продуктов siedle.

the design prize germany is presented annually for excellence in product and communications design by the german design council.
Премия designpreis deutschland ежегодно присуждается Советом по дизайну за выдающиеся достижения в области дизайна продукции и коммуникаций.

municipal councils 2002
Муниципальные советы, 2002

1 official records of the economic and social council 2002, supplement no. 4 (e/2002/24).
1 Официальные отчеты Экономического и Социального Совета, 2002 год, Дополнение № 4 (e/2002/24).

147.6. the policies on the enrichment of leisure time of women and girls approved by the high cultural revolution council (2002).
147.6 Политика, направленная на организацию более насыщенного досуга женщин и девочек, утвержденная Высшим советом культурной революции (2002 год);

the german design council nominated the letterboxes of the select design line to receive the most prestigious design award conferred in germany. more…
Совет по дизайну номинировал почтовый ящик дизайнерской линии select на самую важную премию в области дизайна, которая только есть в Германии. Больше…

1 official records of the economic and social council, 2002, supplement no. 24 (e/2002/84), para. 23.
1 Официальные отчеты Экономического и Социального Совета, 2002 год, Дополнение № 24 (e/2002/84), пункт 23.

1 official records of the economic and social council, 2002, supplement no. 4 (e/2002/24), para. 80 (c).
1 Официальные отчеты Экономического и Социального Совета, 2002 год, Дополнение № 4 (e/2002/24), пункт 80(с).

11 see official records of the economic and social council, 2002, supplement no. 4 (e/2002/24), para. 66 (d).
11 Официальные отчеты Экономического и Социального Совета, 2002 год, Дополнение № 4 (Е/2002/24), пункт 66(d).

1 see official records of the economic and social council, 2002, supplement no. 22 (e/2002/42), chap. ii.b.
1 См. Официальные отчеты Экономического и Социального Совета, 2002 год, Дополнение № 22 (e/2002/42), глава ii.b.

a see official records of the economic and social council, 2002, supplement no. 4 (e/2002/24), chap. i, sect. a.
a См. Официальные отчеты Экономического и Социального Совета, 2002 год, Дополнение № 4 (e/2002/24), глава i, раздел a.

4 see official records of the economic and social council, 2002, supplement no. 10 and corrigendum (e/2002/30 and corr.1), chap. vii.
4 См. Официальные отчеты Экономического и Социального Совета, 2002 год, Дополнение № 10 и исправление (e/2002/30 и corr1), глава vii.