Results for design diameter translation from English to Russian

diameter
Диаметр

diameter,
Диаметры,

diameter :
ДИАМЕТР :

is one-half of the nominal design tyre diameter, in meter,
− половина номинального расчетного диаметра шины, в метрах;

the design called for geosynchronous orbit 25,000 miles up, 100-meter diameter lens.
Дизайн требовался для геостационарной орбиты, 42 км от земли, 100 метров диаметр линзы.

(b) for the same manufacturer, the design diameter of standard (étalon) filament lamp
b) один и тот же изготовитель обеспечивает одинаковый диаметр в конструкции стандартной (эталонной) лампы накаливания и лампы накаливания серийного производства.

47 well slots have been provided in the design along with eight off 20” diameter j-tubes.
Конструкция платформы предусматривает оборудование 47 ячеек для бурения скважин и 8 j-образных труб диаметром 20”.

therefore diameters up to 4 metres are possible with this design.
Тем не менее данный вариант можно использовать на трубах с диаметром до 4 м. Муфта может располагаться на концах труб или возможен вариант оберточной муфты.

- for the same manufacture, the design diameter of standard filament lamps and filament lamps of normal production shall be the same.
- один и тот же завод-изготовитель должен использовать единый диаметр нити накала в конструкции как эталонной лампы накаливания, так и лампы накаливания серийного производства.

(b) for the same manufacture, the design diameter of standard filament lamps and filament lamps of normal production shall be the same.
b) один и тот же изготовитель должен использовать единый диаметр нити накала в конструкции как эталонной лампы накаливания, так и лампы накаливания серийного производства.

- for the same manufacturer, the design diameter of standard (étalon) filament lamp and filament lamp of normal production shall be the same.
- один и тот же изготовитель должен обеспечивать одинаковый диаметр в конструкции стандартной (эталонной) лампы накаливания и лампы накаливания серийного производства.

(b) for the same manufacturer, the design diameter of standard (étalon) filament lamp and filament lamp of normal production shall be the same.
b) один и тот же изготовитель должен обеспечивать одинаковый диаметр в конструкции стандартной (эталонной) лампы накаливания и лампы накаливания серийного производства.

each keyring is 40x40mm diameter. your stitched design is sandwiched between the two parts of the keyring.
each keyring is 40x40mm diameter. your stitched design is sandwiched between the two parts of the keyring.

(b) for the same manufacturer, the design diameter of standard (étalon) filament lamp and filament lamp of normal production shall be the same. "
b) один и тот же изготовитель должен использовать единый диаметр нити накала в конструкции как стандартной (эталонной) лампы накаливания, так и лампы накаливания серийного производства ".

(a) no actual diameter restrictions apply but the design target is d max. = 1.3 mm.
a) никаких ограничений на фактический диаметр не устанавливается, однако цель будущих разработок − довести его до d макс. = 1,3 мм.

special designs and options within the specified diameters are, of course, possible.
Возможно различное исполнение на заказ в рамках указанных диаметров.